"نِمتُ" - Traduction Arabe en Anglais

• I slept
• fell asleep
• I lay
• to bed

I slept WITH THE KING OF FRANCE ONCE FOR DUTY'S SAKE.
أنا نِمتُ مَعَ مَلِكِ فرنسا مَرةً واحدةً مِن أجل الواجب

My wife thinks I slept with one my students?
زوجتي تعتقدُ أنني نِمتُ مع إحدى طالباتي ؟

I slept in the bathtub because of her, and now she's ruining our boy view.
نِمتُ في حوضِ الحمام بسببها، والآن هي تُفسد منظر أولادِنا.

I actually fell asleep in here last night.
نِمتُ في الحقيقة هنا ليلة أمس.

And I'm sorry I slept with your vet.
وأَنا آسفُه لأنني نِمتُ مَع طبيبكَ البيطري

It's just that I'm not surprised that the first guy that I slept with wound up dead hours later.
الأمر فقط لم يُفاجئني بأنّ أول رجل نِمتُ معه يُصبح ميتًا بعد ساعات

Yeah, and I have got no right to complain because that week I slept with my ex and her friend.
نعم، وأنا عِنْدي لا حقَّ للشكوى لأن ذلك الإسبوعِ نِمتُ بسابقي

Well, I slept with both teams but, yes, the war went away.
حَسناً ، نِمتُ بكلتا الفرق لكن، نعم،الحربذهبت بعيداً.

Really, if I slept on the bed and you were on the couch, I couldn't sleep.
في الحقيقة، إذا نِمتُ على السريرِ و نمتي أنتي على الأريكةِ، أنا لن استطيع النومُ

I slept on a few park benches and I came here.
نِمتُ على بضعة مقاعد في المتنزهِ وجِئتُ إلى هنا

I didn't even have an orgasm when I slept with you.
أنا لَمْ عِنْدي هزةُ جماع حتى عندما نِمتُ مَعك.

Wait! Look, the only reason I slept with the princess,
إنتظرى، السبب الوحيد انى نِمتُ مَع الأميرةِ،

I can't remember the last time I slept through a night.
أنا لا أَستطيعُ التَذْكير آخر مَرّة نِمتُ خلال a ليل.

I slept in, I did my yoga, I read a couple of books... flirted with my scuba instructor.
نِمتُ ، عَمِلتُ تمارين اليوغا، قَرأتُ كِتابين، تَغازلتُ مَع مدربِ السكوبي.

You think it was an accident she was murdered after I slept with her?
أنت تَعتقدُ بأنّه كَانَ حادثاً بأنها قد قُتِلَت بَعْدَ أَنْ نِمتُ مَعها؟

I slept in the silk sheets with real lace.
نِمتُ على الشراشفِ الحريريةِ ذات النقوش الحقيقيه.

I slept with someone's wife, and now I'm afraid he might find me and kill me.
نِمتُ مَع زوجةِ شخص ما، والآن أَنا خائفُ هو قَدْ جِدْني وإقتلْني.

I fell asleep on the platform.
أنا نِمتُ على الرصيفِ

I fell asleep waiting for them to go upstairs.
نِمتُ أَنتظرَهم للصُعُود.

I fell asleep up there.
لقد نِمتُ فوق هناك

I lay with a man outside the bonds of marriage. I confess.
نِمتُ مَع رجُلٍ خَارِج حدودِ الزَواج, أنَا أعتَرِف

I never went to bed with any other girl.
أنا عمري مَا نِمتُ مع أيّ بنت أخرى.