"هؤلاء الاطفال" - Traduction Arabe en Anglais

• these kids
• those kids
• these children
• these babies
• those children
• the kids

I couldn't raise these kids without you and V.
انا لم اكن لأستطع تربيه هؤلاء الاطفال بدونكم

But on the outside of that, these kids are model citizens.
لكن بغض النظر عن هذا هؤلاء الاطفال كانوا مواطنين نموذجيين

I just don't know how you deal with them growing up, these kids, and becoming sexual beings, you know?
انا فقط لا اعلم كيف تتعامل معهم وهم يكبرون, هؤلاء الاطفال وهم يتحولون إلى كائنات جنسية, اتفهمونني؟

Maybe even raise those kids we talked about once.
ربما نربي هؤلاء الاطفال الذين تكلمنا عنهم مرة

I hope your brother didn't let any of those kids get away.
أَتمنى ألا يكون أخاك قد ترك أى من هؤلاء الاطفال يفلت

these children would like to report a traumatic incident on the property.
هؤلاء الاطفال لديهم شيئا ليبلغوا به عن حادث مؤلم عن ممتلاكتى

Yeah, maybe your own child, but I don't know these kids.
اجل, ربما لطفلك انت لكن لا اعلم من هؤلاء الاطفال

All these kids who went to Harvard, they never gave me the time of day.
كل هؤلاء الاطفال اللذين ذهبوا لهارفارد لم يعطوني ايا من وقتهم

You kn, a lot of these kids, they come from broken homes.
العديد من هؤلاء الاطفال أتوا من بيوت مهدمه تعلمون..

these kids need to know that they can aspire to be more than a rapper or an athlete or a... a hustler.
هؤلاء الاطفال بحاجة لمعرفة أنهم يستطيعون أن يكونوا أكثر من مجرد مغنيي راب, أو رياضيين أو محتالين

I need you to see what I'm trying to do with these kids.
أريدك أن تشاهدي مالذي أحاول فعله مع هؤلاء الاطفال

Maybe you didn't save the world... but you might just be able to save these kids.
ربما لم تنقذ العالم لكن ربما بمقدرتك إنقاذ هؤلاء الاطفال

You see the way these kids act, huh?
انت ترى الطريقة التى يتصرف بها هؤلاء الاطفال ؟

I don't know those kids, but they would have kicked yours and lunchbox's asses if I hadn't represented.
وانا لا اعرف هؤلاء الاطفال غير انهم كانو يضربونك وكانو سيتركونك قطعة لحم لو اتيت ماخرا

But, um, in hindsight... you were right to shine the spotlight on the fact that those kids are minorities.
كنتي على حق لتسليط الضوء على حقيقة ان هؤلاء الاطفال هم من الاقليات لانكم جميعا من الاقليات.

You still talk to those kids you used to play with?
لا تزال تتحدث الى هؤلاء الاطفال الذين اعتدت اللعب معهم؟

That's why he's a devil, since he's bothering all those kids while having such a handsome face.
لهذا هو شيطان فى حين انة يزعج هؤلاء الاطفال مع امتلاكة مثل هذا الوجة الوسيم

those kids smelled good and were delightful.
هؤلاء الاطفال كانت رائحته جيدة وكانو مبتهجين

And these children do. And I think soon, you will, too.
و هؤلاء الاطفال يعرفون و اعتقد انك قريبا ستعرفين ايضا

And by the way, I created these children in the shower.
اضافه الى ذلك لقد قمنا بخلق هؤلاء الاطفال في الحمام

Because if they stand around much longer, these babies are gonna start dropping out right in front of you.
لانهم اذا وقفوا لمده أطول هؤلاء الاطفال سيبدأون بالتساقط أمام عينيك

Well, if there's a possibility of abuse, we have to protect those children.
حسناً, إذا كانت هناك امكانية للتعاطي يجب علينا حماية هؤلاء الاطفال

What are the kids eating these days, that they've grown so plump?
ماذا يأكل هؤلاء الاطفال هذه الايام حتى تنمو اجسادهم بهذا الكبر