"هؤلاء الوحوش" - Traduction Arabe en Anglais

• these monsters
• those monsters
• these savages
• these brutes
• these beasts
• those beasts
• those savages

Look, these monsters came out of her temple, right?
انظر هؤلاء الوحوش خرجوا من معبدها اليس كذلك؟

Why don't these monsters bite into those tasty treats themselves?
‫لماذا لا يتناول هؤلاء الوحوش ‫تلك الملذات الشهية بأنفسهم؟

Then you know that I can't just stay here and let these monsters hurt you and your friends.
ثم أنت تعلم أني لا يمكن أن مجرد البقاء هنا وترك هؤلاء الوحوش يصب لك وأصدقائك.

When the collider blows, this entire facility will be destroyed, including those monsters.
عندما ينفجر المتصادم ستدمر المنشأة بأكملها بما فيها هؤلاء الوحوش

What you want... for him to turn himself in to those monsters...
ماذا تريدين .. أن يسلم نفسه إلى هؤلاء الوحوش ..

I want you to put the fear of God into these savages... and find his ass.
اريدك ان تذكّر هؤلاء الوحوش بعذاب الله فلتجدّ ذاك اللعين

I thought we felt the same way about these monsters.
كنت أعتقد أننا نحمل نفس الشعور ضد هؤلاء الوحوش

Simply put, these monsters of our region's creation were on their way to being discredited and disempowered.
وببساطة فإن هؤلاء الوحوش الذين صنعتهم منطقتنا على وشك أن تسحب منهم الثقة والنفوذ.

Hey... I've wasted too much time imprisoned by these monsters.
لد بددت وقتاً طويلاً وأنا محبوس من قبل هؤلاء الوحوش.

To loan me their power so that I could teach these monsters That their monstrous actions would never be overlooked.
أن يُعيرونى قوتهم حتى أعلِّم هؤلاء الوحوش أن أفعالهم الوحشية لن يتم التغاضى عنها

Some of these monsters are six metres long and close to 50 years old.
بعض من هؤلاء الوحوش يبلغ طوله ستة أمتار و قريب من عمر 50 سنة.

these monsters don't discriminate.
ذبحهم الشياطين، هؤلاء الوحوش لا يفرّقون بين قصر وكوخ.

You know those monsters that you saw in her memory?
أتعلمين هؤلاء الوحوش التي رأيتيها في ذاكرتها؟

They're about to be overwhelmed by those monsters.
متواجدون عند البوابة وعلى وشك أن يُغلبوا من قبل هؤلاء الوحوش

You're not putting those monsters back out on the street in our name.
انت لن تضعين هؤلاء الوحوش في الشارع خارجاً تحت اسمنا

Then those monsters flew over here from across the world and rearranged my dance card.
بعد ذلك أتى هؤلاء الوحوش من كل مكان وأعادوا ترتيب بطاقة رقصي

Anyone who wishes to make peace with those monsters are no countrymen of mine.
أي أحد يريد أن .. يسالم هؤلاء .. الوحوش ليس من أبناء بلدي

should give these barbarians, these savages
أن نعطى هؤلاء البرابرة هؤلاء الوحوش

Well, if you won't do anything to stop these brutes, then I certainly will.
لو لم تفعل شيئا لأيقاف هؤلاء الوحوش, سأقوم انا بذلك

He wanted to study these beasts, so if he ever found a piece of Death that would allow him to raise the formidable Kindred, he'd know how to control it.
بدون خلود الكيندريد أراد دراسة هؤلاء الوحوش ، إذا قد قام حتى بإيجاد قطعة من الموت التى ستسمح له بأحياء

Be careful. Watch out for those beasts.
كوني حذرة ، و احترسي من هؤلاء الوحوش

Rotting for a year like you in the stockade would've made amends for killing those savages?
اتريد منى ان اتعفن لمده عام مثلك فى حظيره لا يتيح هذا قتل هؤلاء الوحوش