"هاتفك الخليوي" - Traduction Arabe en Anglais

• your cell phone
• your phone
• cell phone's
• that cell phone
• your mobile phone

This smell of science is making me crave and aromatic latte anyway, so I'll just meet you downstairs with your cell phone.
رائحة العلم هذه فتحت شهيتي وأرغب في إحتساء القهوة بالحليب سأوافيك إلى الأسفل بعد أن أجلب هاتفك الخليوي إلى اللقاء

At which point, you shut off your cell phone, which disconnected from your home router.
عند أي نقطة قمت بأغلاق هاتفك الخليوي الذي قطع أتصاله بجهاز توجيه بيتك

If we find out that your cell phone is not in this bag, we will kill you.
إذا اكتشفنا أن هاتفك الخليوي ليس في هذه الحقيبة سنقتلك

They've canceled credit cards, they're tracing your phone.
لقد أبطلوا بطاقاتك الإئتمانية ويقومون بتعقب هاتفك الخليوي

I'm gonna call Casey from your cell phone, tell her we were pregnant.
أنا ستعمل استدعاء كيسي من هاتفك الخليوي الخاص بك، أقول لها أننا كنا الحوامل.

I just texted it to your cell phone, which you can also use to call people.
لقد ارسلت العنوان برسالة نصية الى هاتفك الخليوي و الذي يمكنك ان تستخدمه للاتصال بالناس

Another thing, leave your cell phone in the trash, and take the train at the station right in front of you.
‫شيء آخر، اتركي هاتفك ‫الخليوي في سلة المهملات ‫وخذوا القطار عند المحطة مقابلكم

Oh, also I took the liberty of changing your cell phone plan so we can talk to each other whenever we want for as long as we want.
و لقد سمحت لنفسي بتغيير اشتراك هاتفك الخليوي ليمكننا التحدث سوياً متى ما أردنا و لقدر ما نريد

DON'T USE YOUR CREDIT CARDS OR your cell phone.
لا تستخدم بطاقة ائتمانك أو هاتفك الخليوي

Why did you leave your cell phone at work and then switch cars?
لماذا تركت هاتفك الخليوي في العمل وبدلت السيارات ؟

I've cloned your cell phone. Any call that you make or receive, we can monitor.
لقد استنسخت هاتفك الخليوي أي شيء ترسله أو تستقبله يصل إلينا

Billie tried your cell phone yesterday afternoon.
بيلي جربت الاتصال بك على هاتفك الخليوي البارحة مساءا

I can't believe you don't want to witness the disaster. Video it with your cell phone. Well, that is a given.
صورهُ بواسطة هاتفك الخليوي - حسن, لا شك بأني سأفعل - سؤالي الوحيد هو :

Make sure your cell phone's off.
تأكدي من أن هاتفك الخليوي مغلق

Listen, I know your cell phone's off, but...
أنصت، أعرف أن هاتفك الخليوي مغلق، لكن...

Can I borrow your cell phone?
هل أستطيع استعارة هاتفك الخليوي ؟

All right. How come you're calling from your cell phone?
حسناً كيف تتصل من هاتفك الخليوي ؟

But, you know, disconnecting your phone and moving is a little extreme, even for you.
لكن غلق هاتفك الخليوي و الانتقال من المنزل هذا مبالغ فيه , حتى بالنسبة لك

Could've fooled me the way you were unloading on that cell phone.
لقد خدعتني بطريقة تعاملك مع هاتفك الخليوي

Have you forgotten to bring your mobile phone
لقد نسيت أن تأخذي هاتفك الخليوي