He, Marylebone, travelled by carriage. Hackney, by omnibus. Stepney, also omnibus, different route, however. | Open Subtitles | كان يعيش بمنطقة مارليبورن يرتحل بالعربة هاكني و ستيبني بالحافلة لكن بشوارع مختلفة |
Were you aware that the Hackney carriage by which you arrived had a damaged wheel? | Open Subtitles | كنت على علم بأن عملية النقل بواسطة هاكني وكان الذي وصل عجلة المدمرة؟ |
Prince Theo will be dedicating the new neonatal wing at the Royal Children's Hospital in Hackney next Friday. | Open Subtitles | سيقوم الأمير (ثيو) بإفتتاح جناح الأطفال حديثي الولادة في مستشفى الأطفال الملكي في "هاكني" الجمعة القادمة |
So Warren has a studio space in Shadwell, and Sorrenson's got a room booked over in Hackney. | Open Subtitles | " ووارين " لديه مساحة استديو في " شادويل " والآخرحجزغرفةفي" هاكني" |
St John at Hackney, Inspector. | Open Subtitles | "كنيسة القديس جون" في "هاكني" أيها المحقق |
"downtown Hackney, also known as Little Vietnam | Open Subtitles | ان وسط ضاحية "هاكني" والتي تعرف أيضاً بـ فيتنام المصغرة |
If it means I finally get paid decent money and get out of Hackney, you're on. | Open Subtitles | إذا كان هذا يعني أنني سأحصل على مبلغٍ مجزٍ وأن تغادر ضاحية "هاكني"، لك هذا |
It looks like a Hackney horse. | Open Subtitles | يبدو مثل حصان هاكني |
What in God's boots were they doing in Hackney? | Open Subtitles | ما الذي يفعلونه بـ"هاكني" بحق السماء؟ |
Born and raised in East London, over in the borough of Hackney. | Open Subtitles | وُلدتِ وترعرعتِ في (لندن الشرقيّة)، في منقطة (هاكني) الإداريّة. |
That only gives me an approximate location somewhere in Hackney. | Open Subtitles | ولا يعطيني ذلك سوى موقع تقريبي في مكان ما في (هاكني). |
St John at Hackney. Thanks to Miss Cobden, our search narrows. | Open Subtitles | "كنيسة القديس جون" في "هاكني" الشكر للآنسة (كوبدِن) ، بحثنا يضيق |
In some cases, however, the authorities have sought to resettle displaced communities; for example, the London Development Agency is building new sites to relocate 35 traveller families from Hackney and Newham. | UN | بيد أن السلطات سعت، في بعض الحالات، لإعادة توطين المجتمعات المحلية المرحّلة؛ من ذلك أن الهيئة الإنمائية للندن تشيّد مواقع جديدة لإعادة توطين 35 من أسر الرحل من هاكني ونيوهام(). |
- Cazenove Road, Hackney. | Open Subtitles | -في "كازينوف" طريق "هاكني " |
Vivid misdeeds in Hackney Wick. | Open Subtitles | ثمة جريمة شنيعة بـ[هاكني ويك] |
I'm from Hackney. | Open Subtitles | انا من هاكني. |