"هاملتون" - Traduction Arabe en Anglais

• Hamilton
• Hamiltonian
• Hamiltons

My delegation welcomes the reference in operative paragraph 21 of the resolution to the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship.
ووفد بلدي يرحب باﻹشارة في الفقرة ٢١ من منطوق القرار إلى برنامج زمالة هاملتون شيرلي أميراسنغ التذكارية.

Get ready for Lacey Hamilton playing her super cool daughter, Jenna.
استعدوا من أجل لايسي هاملتون لتلعب دور ابنتها الرائعة، جينا

That's it, I wasn't gonna sit here and watch another person tell me who Jenna Hamilton was.
لقد قضي الأمر، لن أبقى جالسة هنا لأشاهد شخصا آخر يخبرني من هي جينا هاملتون

He was treated in the ER at Hamilton Hospital.
كان يتعالج في غرفة الطوارئ في مستشفى هاملتون

He and his friends helped rip off the Hamilton Firearms.
أجل,هو و أصدقاؤة متورطون بسرقة شركة هاملتون للأسلحة النارية

Have you taken on Zach Hamilton as a patient?
هل اتخذت قراراً بأن يصبح زاك هاملتون مريضاً؟

Sofia is Hamilton's mistress, just like Norma before her.
صوفيا هي عشيقة هاملتون تماماً كنورما من قبلها

But you had a wide variety of interests at Hamilton College.
ولكن كانت لك مجموعة واسعة من الاهتمامات في كلّية هاملتون.

Carp from Hamilton Harbour, Lake Ontario
سمك شبوط من ميناء هاملتون على بحيرة أونتاريو

Carp from Hamilton Harbour, Lake Ontario
سمك شبوط من ميناء هاملتون على بحيرة اونتاريو

Previously, he served as a judge on the Hamilton County Municipal Court.
وعمل القاضي بينتر في السابق بصفة قاض في المحاكم البلدية بمقاطعة هاملتون.

Activities: Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship
' 1` الأنشطة: زمالة هاملتون شيرلي أميراسينغ التذكارية

In 2000, it was proposed to enlarge Hamilton docks in order to accommodate larger cruise ships.
وفي عام 2000، طُرح اقتراح لتوسيع مرفأ هاملتون لاستقبال بواخر أكبر للرحلات السياحية.

The report also shows that the capital of Bermuda, Hamilton, employs two out of five workers.
كما يبين أن عاصمة برمودا هاملتون تستخدم اثنين من كل خمسة من العمال.

According to The Europa World Year Book, in 2000, it was proposed to enlarge Hamilton docks in order to accommodate larger cruise ships.
ووفقا لسجل أوروبا العالمي السنوي، في عام 2000، طُرح اقتراح لتوسيع مرافئ هاملتون لاستقبال بواخر أكبر للرحلات السياحية.

A. Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
ألف - زمالة هاملتون شيرلي أميراسينغ التذكارية في مجال قانون البحار

Delegations encouraged contributions to ensure the continuation of the Hamilton Shirley Amerasinghe Fellowship Programme.
وشَجعت الوفود منح تبرعات لضمان استمرار برنامج زمالة هاملتون شيرلي أميراسينغ.

and ocean affairs: the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship .. 22 - 33 7
اﻷنشطة المتعلقة بقانون البحار وشؤون المحيطات: زمالة هاملتون شيرلي أميراسينغ التذكارية

In this connection, we appreciate the provision of assistance to developing countries as well as training under the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship.
وفي هذا الصدد، نعرب عن تقديرنا لتقديم المساعدة للبلدان النامية فضلا عن التدريب في إطار زمالة هاملتون شيرلي أميرا سنغ التذكارية.

An obvious starting point for a Hamiltonian Europe would be to set some standard limit for federalized national debt – perhaps the tarnished threshold of 60% of GDP that was mandated (without adequate enforcement) by the Maastricht convergence criteria, or perhaps a lower limit. Debt exceeding that amount would be left to the responsibility of the member states.
إن نقطة الانطلاق الواضحة لأوروبا على طريقة هاملتون تتخلص في وضع حد قياسي ما للديون الوطنية الفيدرالية ــ ربما عتبة الـ60% المنتهكة من الناتج المحلي الإجمالي والتي فرضها معيار التقارب في إطار معاهدة ماستريخت (من غير فرضها بالشكل اللائق)، أو ربما فرض حد أدنى. على أن تترك الديون التي تتجاوز هذا الحد لمسؤولية الدول الأعضاء.

I just wanna make sure you're aware that the Hamiltons are good friends to Miami Metro.
أردت فقط أن أتأكد أنك على دراية بهذا عائلة " هاملتون " على وفاق مع شرطة ( ميامى )