"هاميلتون" - Traduction Arabe en Anglais

• Hamilton
• rookie
• Hamiltons

Did you say your family lived near Hamilton Park?
هل قلت بأن عائلتك تعيشُ بقرب هاميلتون بارك؟

No, this is, uh... I'm sure you've seen Haven Hamilton.
إنها ـ ـ، متأكدة من أنك رأيت هيفين هاميلتون

You'd be locked up faster than Lady Hamilton's virtue.
سوف يتم سجنك أسرع من السيدة هاميلتون المستقيمة

Tony Hamilton, but everybody just calls me big Tony.
طوني هاميلتون و لكن الجميع ينادونني طوني الضخم

Maybe Dan Hamilton paid someone to take his wife out.
ربما دان هاميلتون دفع لشخص ما ليقوم بقتل زوجته

I'm Hamilton G. Skales, and I'll tip the balance in your favor.
انا هاميلتون جى سكاليز , وانا سوف ارجح كفة الميزان لصالحكم

Hamilton G. Skales, Attorney at Law. How are you?
هاميلتون جى سكاليز محامي في القانون, كيف حالك؟

You got a call from an attorney named Hamilton Skales.
انت حصلت على مكالمة من محامى يُدعى هاميلتون سكاليز

But you went to Hamilton Skales and filed a lawsuit to get your pension restored, plus damages.
ولكنك ذهبت إلى هاميلتون سكاليز ورفعت دعوى قضائية للحصول على المعاش التقاعدي ، بالاضافة للأضرار

Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
ألف - زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية بشأن قانون البحار

Carp from Hamilton Harbour, Lake Ontario
الشبوط من خليج هاميلتون في بحيرة أونتاريو

In view of the importance of the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea, the hope was expressed that it would be possible to continue the Fellowship.
ونظرا لأهمية زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية في مجال قانون البحار، فقد أُعرب عن الأمل في إمكانية استمرارها.

The component of the fund specifically earmarked for the Hamilton Shirley Amerasinghe Fellowship is almost depleted.
وقد نفد تقريبا الجزء المخصص من الصندوق لزمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ.

The arrangement to be made concerning the Hamilton Shirley Amerasinghe Fellowship programme, as earlier proposed by the Legal Counsel, is commendable.
ونشيد بالترتيبات المتعلقة ببرنامج زمالات هاميلتون شيرلي أميراسنغ، كما وردت سابقا.

We asked whether the offer included cooperation between the two countries in a possible investigation, to which Hamilton replied that he supposed so.
كما سألناهم إن كان العرض يشمل أيضا التعاون بين البلدين في أي تحقيقات محتملة، وأجاب هاميلتون بأنه يفترض ذلك.

34. The twenty-seventh Hamilton Shirley Amerasinghe fellowship will be awarded in 2014 with funding provided by voluntary contributions.
34 - ستقدم زمالة شيرلي هاميلتون أميراسينغ التذكارية السابعة والعشرين في عام 2014 بتمويل من التبرعات.

1. Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
1 - زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية في مجال قانون البحار

The persistent lack of resources in the trust fund for the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea gave cause for concern.
ومما يدعو إلى القلق استمرار انعدام الموارد في الصندوق الاستئماني لزمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ في مجال قانون البحار.

The Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea had provided help to lawyers who were not experts in that field.
وأشار إلى أن زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية في مجال قانون البحار قدَّمت المساعدة إلى محامين ليست لديهم خبرة في هذا المجال.

Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship Fund
صندوق زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية

I've got a civilian who's dead and a rookie who's scared half out of her mind.
لقد حصلت على المدنيين الذين ميت وسجل هاميلتون الذي يخاف نصف من عقلها.

She work for the Hamiltons?
هل تعمل لدى عائلة هاميلتون ؟