"هاناسى" - Traduction Arabe en Anglais

• Hannassey
• Hannasseys

The reason I mention it is that the Hannassey boys are in town.
سبب قولى لهذا بإن أولاد هاناسى في البلدة

That's enough, Buck Hannassey. I think you'd better leave.
ذلك كافى، بوك هاناسى أعتقد أنك من الأفضل أن ترحل

We'll cut Buck Hannassey out for you and you can settle with him yourself.
نحن سنقطع بوك هاناسى لك ويمكنك أَن تستقر معه بنفسك

But I must apologise for this interruption - for Mr Hannassey's bad manners.
لكني يجب أَن أَعتذر عن هذا التوقف لسلوك السيد هاناسى السيء

I'm not implying any criticism, Jim, but your gentlemanly forbearance is misplaced when you're dealing with the Hannasseys.
لا أَدل على أي نقد، جيِم، لكن إمساكك النبيل في غير مكانه عندما تتعامل مع هاناسى

I didn't realise Buck Hannassey was that rough on you.
أنا لم أُدرك أن بوك هاناسى كان ذلك في العراء عليك

In addition to Mr Hannassey, I had a little trouble with a horse.
بالأضافة إلى السيد هاناسى , كان عندي مشكلة صغيرة مع الحصان

The whole country's betting on what will happen when he and Buck Hannassey finally fight.
فى البلدة سيكون رهان على ماذا سيحدث عندما يكون هو و بوك هاناسى فى المعركة الاخيرة

Buck Hannassey beats him up on the road and he refuses to do anything about it.
بوك هاناسى ضربه على الطريقِ وهو رفض أَن يفعل أيّ شئ حول ذلك

We both know why Miss Maragon is here, Mr Hannassey.
كلانا يعرف لِماذا الآنسة مورجان هنا، سيد هاناسى

Big Muddy isn't mine to sell, Mr Hannassey.
الموحل الكبير لَيس للبيع، سيد هاناسى

The Hannassey bunch.
هاناسى. النفايات المحلية.

Tell me about this man Hannassey.
أخبريني عن هذا الرجل هاناسى

Hello, Mr Hannassey.
مرحباً، سّيد هاناسى.

Here I come, Hannassey!
هنا انا قادم، هاناسى!

Don't you lay a hand on him, Buck Hannassey!
لا تضع يدك عليه، بوك هاناسى !

- Mr Hannassey...
- سيد هاناسى

Buck Hannassey!
بوك هاناسى !

I've run into Hannasseys in ports all over the world.
مررت من هاناسى في الموانئِ في جميع أنحاء العالم