"هاندسم" - Traduction Arabe en Anglais

• Handsome

Hey, Handsome, don't pretend I'm not here.
مرحباً يا "هاندسم"، لا تتظاهر بأنني لست هنا.

I'm, uh, Gene Handsome, detective with the LAPD and, coincidentally, your next door neighbor.
أنا "جين هاندسم"، المحقق في قسم شرطة "لوس أنجلوس" وبالمصادفة، جارك.

Yes. Detectives Handsome and Scozzari of the LAPD.
نحن المحققان "هاندسم" و"سكوزاري" من قسم شرطة "لوس أنجلوس".

Carys, could you tell your mother that Detective Handsome's here to see her?
هلا تخبرين أمك أن المحقق "هاندسم" يريد التحدث إليها؟

Look, I'm gonna ask you a few questions, and, uh, Handsome over here's gonna know if you're telling the truth or not.
سأطرح عليك بضعة أسئلة، وسيعرف "هاندسم" إن كنت تقول الحقيقة أم لا.

Detective Handsome, LAPD.
أنا المحقق "هاندسم" من قسم شرطة "لوس أنجلوس".

Handsome Rob got his Aston Martin.
هاندسم روب حَصلَ _BAR_ على سيارة أستون مارتن.

And even if Handsome didn't shoot him, he left him on a park bench to bleed to death.
وحتى لو لم يكن (هاندسم) فعل ذلك فقد تركه على مقعد في الحديقة ينزف حتى الموت

No, Handsome made sure the camera was on Handsome.
لا, (هاندسم) كان حريصاً أن تظل الكاميرا عليه

The retirement papers. Sign'em, Handsome.
وقع على أوراق التقاعد يا "هاندسم".

Yeah, we do. Handsome here has broken up quite a few of my house parties.
اقتحم "هاندسم" بعض حفلاتي المنزلية.

And him, Handsome Rob.
وهو، هاندسم روب.

People on the train said Handsome fired some shots.
الناس على القطار قالوا أن (هاندسم) أطلق بعض الطلقات

Denise, what I'm getting at is, that it was probably Handsome who shot Lee.
دنيس), الذي توصلت إليه هو ) أنه من المحتمل أن (هاندسم) هو من (أطلق النار على (لي

Handsome is out there somewhere, boss.
هاندسم) في مكان ما بالخارج, أيها الرئيس)

Handsome put himself on the Internet to get attention.
هاندسم) وضع نفسه على الانترنت) ليلفت الانتباه

Please tell me you got Handsome down there.
أرجوكي أن تخبريني بأنك قبضتي على (هاندسم) بالاسفل

Handsome is public enemy number one.
و أنتِ تفتقدين القصة الحقيقية هاندسم) هو العدو الشعبي رقم واحد)

And there's a lot of interest in seeing Handsome taken off the street.
(و هناك الكثير من الإهتمام لرؤية (هاندسم

No, no, no, no, Handsome put five Gs on your head because you stood up to him.
كلا,كلا,(هاندسم) وضع مكافئة على رأسك لأنك واجهته