"هدفي هو" - Traduction Arabe en Anglais

• My goal is
• My point is
• My aim is
• mine is to
• My purpose is
• aim to
• My target is
• goal was
• my objective is

My goal is to find the way of least disruption.
هدفي هو العثور على الطريقة الأقل إزعاجاً

Oh, thanks, My goal is actually for one of Jaclyn's fancy buyers to compliment my outfit and then offer me my own deal to design an affordable but a fashionable line of my own.
أوه، وذلك بفضل هدفي هو في الواقع لأحد المشترين جاكلين يتوهم لتكمل الزي الخاص بي

But My point is, you guys helped me see that I was wrong.
لكـن هدفي هو انكم ساعدتوني لأرى انني مخطئ

My point is that you'd pay a million for her if she were product.
هدفي هو أن تدفع مليون دولار لها لو كانت مُخدر للبيع

I'm a businessman, and My aim is to make profits.
انا راجل اعمال ، و هدفي هو صناعة الارباح

Your sole purpose is to defeat me and mine is to win!
هدفك الوحيد هو هزيمتي أما هدفي هو الفوز

My purpose is to rid this town of John Alden once and for all, unless that is a purpose for which you lack interest.
هدفي هو تخليص هذه المدينة من جون الدن لمرة وللابد الا ان كنت لا تجدي فائدة في هذا

My goal is to win at the summer athletics tournament.
هدفي هو الفوز ببطولة ألعاب القوى في الصيف

My goal is to educate these kids and give them hope.
هدفي هو تثقيف هؤلاء الأطفال و منحهم الأمل

Yeah, My goal is to give you the perfect wedding,
هدفي هو ان امنحك الزفاف المتكامل والعريس..

My goal is to get your boss To write the letter that I want him to write.
هدفي هو إرغام رئيسكِ على كتابة الخطاب الذي أريده أن يكتبه

My goal is to build one city that entirely self-sustains. Dependent on no outside resources.
هدفي هو بناء مدينة واحدة تعتمد كلّياً على ذاتها لا على مصادر خارجيّة

My point is,is I hope you don't make the same mistake twice.
هدفي هو أنني آمل ألا ترتكبي نفس الخطأ مرتين

My point is it lets you off the hook. You don't owe us anything. My other plans fell through.
هدفي هو أن أخفف عنك حملك، فلست تدين لنا بأي شيء. يمكننا منحكم المزيد من المساحة، ونهيّئ مكانًا بجانب الحظيرة.

My point is we all have setbacks, Mauer. But I'm a doctor, and you're a writer.
هدفي هو أننا جميعاً نصادف عقبات لكني طبيب وأنت كاتب

I guess My point is... we'll eat tonight, and we'll eat together, ...and even in this not particularly flattering light, ...you are without a doubt, the five-and-a-half most wonderful wild animals I've ever met in my life.
أحرز أن هدفي هو... أنّنا سنأكل الليلة، وسنأكل معاً... وحتّى في هذا النور الصناعي المتقطع...

This is probably going to sound quite pretentious, but My aim is to capture the inner beauty and the the mystery of life through the human form.
هذا قد يبدو طموحاً لكن هدفي هو تصوير المال الباطني وسر الحياة من خلال الشكل الإنساني

But I do know mine is to take care of you guys.
لكن أعرف أنّ هدفي هو الاعتناء بكم.

My purpose is to show that certain principles are eternal.
هدفي هو إظهار بعض المبادئ الخالدة

It's my aim to give you such a hard time that you decide to leave.
هدفي هو إعطائكِ وقت صعب كي تغادري

Ruby, My target is Vogel, I'm not interested in you
روبي, هدفي هو فوغل, لست مهتماً بك

Ultimately, my goal was to try and find a way back here, or at the very least, try and communicate with you to let you know what was going on.
كان هدفي هو محاولة إيجاد وسيلة للرجوع إلى هنا... أو على أحسن تقدير محاولة الاتصال بكم...

my objective is to have that state level court address the most serious cases of financial crime, organized crime and political corruption.
وكان هدفي هو أن تتولى المحكمة على مستوى الدولة النظر في أخطر القضايا المتعلقة بالجريمة المالية والجريمة المنظمة والفساد السياسي.