"هذا القليل" - Traduction Arabe en Anglais

• this little
• that little

I had this little chat with the local sheriff.
كان هذا القليل من الدردشة مع شريف المحلي.

We'll get rid of this little chubbiness right there.
سنقوم نتخلص من هذا القليل الامتلاء هناك حق

It's like you got this little asshole living inside you.
ومن مثلك حصلت على هذا القليل المعيشة الأحمق داخلك

And she's got that little asshole inside of her.
وهي حصلت على هذا القليل داخل الأحمق لها.

You know none of this really matters anyway because that little brat of yours, she knows you're involved.
أنت تعرف لا شيء من هذا يهم حقا على أي حال لأن هذا القليل الشقي لك، إنها تعرف أنك متورط.

Just because I'm wearing this little sports-whore outfit does not mean I'm gonna put up with crap from jerks like you, you got it?
فقط لأنني ارتداء هذا القليل الرياضية عاهرة الزي لا يعني أنا وضعت ستعمل حتى مع حماقة من الهزات مثلك، كنت حصلت عليه؟

Now, we had about eight minutes to discuss this little...
الآن، كان لدينا حوالي ثماني دقائق لمناقشة هذا القليل...

this little light of mine I'm gonna let it shine
هذا القليل من الضوء للأعمال المتعلقة بالألغام أنا ذاهب إلى السماح لها تلميع

We had 2,000 visitors sign this little guest book that went way in the back in our warehouse to see the skull of Sue.
كان لدينا 2000 زوار توقيع هذا القليل الزوارالخاص التي ذهبت في الطريق الخلفي في مستودعاتنا

this little hot chick that worked for Jade.
هذا القليل فرخ الساخنة التي عملت لاليشم.

It's just this little gift shop in a strip mall, but if it's really an apothecary, they had drugs.
وهو مجرد هذا القليل محل لبيع الهدايا في مركز قطاع تجاري، ولكن إذا كان حقا صيدلية، كان لديهم المخدرات.

this little jumping bean's about to become an American.
هذا القليل الفول القفز في وشك أن يصبح مواطنا أميركيا.

So you probably got as much or less... than this little no-good, manipulative, degenerate motherfucker... right here next to you.
لذلك ربما كنت حصلت كثيرا أو أقل... من هذا القليل عدم جيد، المتلاعبة، المنحطة موظر... هنا إلى جانبك.

this little elf has no friends on Christmas.
هذا القليل قزم ليس لديه اصدقاء في عيد الميلاد.

this little light comes on, they're engaged.
هذا القليل من الضوء يأتي على، يشاركون فيها.

Kawa, get this little jerk to the think tank.
كاوا ، والحصول على هذا القليل رعشة إلى تفكير.

We'll have this little hiccup dealt with immediately.
علينا هذا القليل زوبعة التعامل معها على الفور.

Does that little windmill block your view of the rest of the holes?
هل هذا القليل كتلة طاحونة وجهة نظركم من بقية الثقوب؟

But that little female, I'll keep for myself
ولكن هذا القليل من الإناث، وسأبقي لنفسي.

You tell that little wannabe Dana White, next time he sends a couple of bitches over to train with me, he gonna have some damn problems.
اقول هذا القليل تظهر حالا في المرة القادمة انه يرسل لي فراخ ، وقال انه تعامل معي.

Well, that little bit of honesty helped nothing.
كان هذا القليل من الصدق الذي لم يساعدنا البتّه