"هذا الكثير من" - Traduction Arabe en Anglais

• That's a lot of
• this much
• That is a lot of
• this a lot of
• That's a lotta
• that's too much
• this is a lot of
• that a lot of

That's a lot of security for an interior door.
يُعدّ هذا الكثير من الأمن بالنسبة لباب داخلي

I do too, but 18 months, That's a lot of routine.
وأنا أيضا، لكن 18 شهر، هذا الكثير من الروتين.

SHELDON: I think you're high on paint fumes. And, boy, That's a lot of Band-Aids.
أعتقد أنكِ اصبحتي منتشية بدخان الطلاء وعجباً، هذا الكثير من الضمادات

I ain't had this much fun in 20 years.
أنا لم يكن هذا الكثير من المرح في 20 عاما.

That is a lot of money to lose and still stay friends.
هذا الكثير من الاموال لتفقده ومن ثم تظلوا اصدقاء

You've given this a lot of thought. It's very sad.
لقد أعطيت هذا الكثير من التفكير هذا مؤسف للغايه

Nine grand-- That's a lot of dough, but is it enough to make someone break into Ruby's place to get it?
9 ألاف ان هذا الكثير من العجين ولكن هل هى كافيه لتجعل شخص ما يقتحم منزل روبى؟ من أيضا تكون؟

Ooh, That's a lot of carbohydrates for a man on the prowl.
هذا الكثير من الكربوهيدرات لرجل يبحث عن رفيقة

Don't you think That's a lot of money?
خمسين مليون ألا تظن بأن هذا الكثير من المال

No, I'm not kidding, Shawn. That's a lot of money.
لا، أنا لا أمزح شون هذا الكثير من المال

That's a lot of money, I'm excited for us.
هذا الكثير من المال أنا متحمس من أجلنا

All the way from Germany, too. I know That's a lot of red tape.
من ألمانيا أيضاً، أعلم أن هذا الكثير من الروتين الحكومي

That's a lot of years to be older than somebody, don't you think?
هل هذا الكثير من سنوات ليكون أكبر من شخص ما ألا تعتقد ذلك؟

That's a lot of money for a 19-year-old girl, and I brought you in to make this go away.
هذا الكثير من المال لفتاة في الـ 19 من عمرها و لقد أحضرتك حتى تبعدهم

That's a lot of fire power just to protect Mother Nature.
هذا الكثير من القوة النارية فقط لحماية الطبيعة الأم

- That's a lot of cash. - Hear that, Billy?
ـ هذا الكثير من المال ـ أسمعتَ ذلك، (بيلي)؟

The question is how does someone who feeds snakes and lizards for a living scrape together this much cash?
السؤال هو كيف شخص يغذي الثعابين والسحالي أجل لقمة العيش كشط معا هذا الكثير من النقد؟

I'm sure you haven't given this much thought, but my father was a man of action.
لابد أنك لم تعطي هذا الكثير من التفكير لكن والدي كان رجل الحدث

I'm proud of you. That is a lot of money for a kid like you.
أنا فخور بك هذا الكثير من المال لفتى مثلك

I've given this a lot of thought and I know that you're pregnant, and obviously it's not mine, so I can only assume that it's Emerson's...
لقد أعطيت هذا الكثير من التفكير وأنا أعلم أن كنت حاملا، ومن الواضح أنه ليس من الألغام،

That's a lotta coke.
هذا الكثير من الكواكيين

Barry Bonds says that's too much steroids.
باري بوند يقول ان هذا الكثير من المقويات

Look, I know you're out of the game, but this is a lot of money.
أعرف أنك خارج اللعبة ولكن هذا الكثير من المال

And just like that, a lot of people found themselves asking the same question.
ولمجرد هذا الكثير من الأشخاص يجدون أنفسهم يسألون هذا السؤال: