"هذا الكوخ" - Traduction Arabe en Anglais

• this cabin
• this hut
• that hut
• this hovel
• this shack
• that shack
• this cottage
• that cabin
• that cottage

You know, I built this cabin with my own money.
أنت تعلم أني بنيت هذا الكوخ من مالي الخاص

That our, uh, chirpy little friend woke up in this cabin.
اللذين استيقظ صديقهم في هذا الكوخ الصغير

Henry Charles was definitely killed inside this hut.
تم قتل هنري تشارلز بالتأكيد داخل هذا الكوخ.

After we get Ja-in, we'll cross Aprok and then meet at this hut
بعد الحصول على جا ان سنعبر ألأبروك وبعد ذلك سنجتكع في هذا الكوخ

Every member of that team had access to that hut.
كان على كل عضو من هذا الفريق الوصول إلى هذا الكوخ.

We came to see this hovel you left us for.
لقد جئنا لرؤية هذا الكوخ الذى تركتنا من أجله.

I have all of Asgard as my home, you would confine me to this... shack?
, لدي كل أسغارد كبيتي أنت ستحصرني في هذا الكوخ ؟

There's gold in that shack. Everything that's been taken out.
الذهب يوجد فى هذا الكوخ كل شيئ ستأخذونه معكم

So... All right, let's boost the wattage in this cottage.
علينا أن نزيد من القوة الكهربائية في هذا الكوخ

I really hope you leave at some point. I mean, this cabin's gonna run out of food.
آمل حقًا أن تغادري في مرحلة ما، فالطعام الموجود في هذا الكوخ سينفد

this cabin has all the modern means I need.
هذا الكوخ يحوي كل الوسائل الحديثة التي أحتاج إليها.

You know, aside from the outhouse, this cabin isn't so primitive.
تعرفين بغض النظر عن المحيط الخارجي هذا الكوخ ليس بدائي جدا

They will burn this cabin, too. And you, when they find you.
سيحرقون هذا الكوخ ايضا وانت عندما يجدونك

this cabin is my lab, where I do weird experiments on people.
هذا الكوخ هو مختبري حيث أجري تجارب غريبه على الناس

this hut was the base for one of the most famous expeditions in polar history.
كان هذا الكوخ القاعدة لواحدة من أشهر الرحلات الإستكشافية في التاريخ القطبي

He carried me in this hut and when I woke up the next morning, I was undressed, and he put my clothes out to dry.
انة هو. حملني الي هذا الكوخ وعندما إستيقظت في الصباح التالي، كنت عارية لقد وضع ملابسي في خارج لكي تجف.

I'm worried about this hut picking up.
أنا قلق بشأن هذا الكوخ الذي سينهار.

She's in that hut. She's in that hut with him.
أنها بداخل هذا الكوخ , أنها معه بداخل هذا الكوخ

You are not yet ready to occupy that hut... with the degree of comfort that you would like.
لستم مستعدون بعد ... للعيش فى هذا الكوخ مع درجة الراحة التى تريدونها

I don't believe anyone in this hovel does anything important.
أنا لا أعتقد أن أي شخص في هذا الكوخ يفعل أي شيء مهم

The map says that the totem is still here, so it must be hidden somewhere in this hovel.
تقول الخريطة إن الطوطم ما زال هنا، لذا إنه حتمًا مخبأ في مكان ما داخل هذا الكوخ.

My wife and I found this shack and were resting here.
زوجتي وأنا وجدنا هذا الكوخ وكنا نستريح به

that shack over there. Maybe we can find it on this to see where we are.
هذا الكوخ هناك ، ربما نجد احدهم ليخبرنا اين نحن

In the past, when you were no more than a babe, your father brought his young wife and you to this cottage.
في الماضي، عندما لم تكن سوى مجرد طفل، والدك أحضركم أنت وزوجته إلى هذا الكوخ.

If she could find that cabin, maybe she could find some answers.
,إذا إستطاعت العثور على هذا الكوخ .ربما ستجد بعض الإجابات

Last night she said she's staying somewhere near that cottage.
الليلة الماضية قالت لى أنها ستكون في مكان ما بالقرب من هذا الكوخ