"هذا المسدس" - Traduction Arabe en Anglais

• that gun
• this gun
• that pistol
• this pistol
• the gun
• tasers by

Look, grab that gun and go cover that fucking back door, okay?
أسمعي، ألتقطي هذا المسدس وأذهبي لتغطية ذلك الباب الخلفي اللعين، إتفقنا؟

Hand that gun over, before you do something really stupid.
سلمني هذا المسدس قبل أن تفعل شيء غبي فعلاً

that gun wasn't there when we searched his trailer.
هذا المسدس لم يكن هناك عندما فتشنا مقطورته

this gun was illegally obtained by a career criminal at a gun show where background checks aren't mandatory.
هذا المسدس كان في حيازة مجرم مُدان في معرض سلاح حيث ليس إلزاما التحقق عن أصله

The fired evidence from the crime scene came from this gun.
دليل طلقة النار من موقع الجريمة أتت من هذا المسدس

- You brooded over it till you took that gun. - I didn't brood. Let me sleep.
اضمرت الامر في نفسك الى ان اخذت هذا المسدس انا لم اضمر شيئا دعني انام

And most important her fingerprints were all over that gun.
والأهم من ذلك ان بصماتها كانت على هذا المسدس

Gulloy, put that gun down before I shove it down your throat.
جولوي , انزل هذا المسدس قبل ان تطلق النار على أحد

So, your buddy found that gun, but you don't know where?
إذاً , صديقك وجد هذا المسدس لكن لا تعرف أين

By shooting that gun they are saying "take us seriously".
بإطلاق النار باستخدام هذا المسدس يقولون الأمرُ جاد لدينا

He may have pulled the trigger, but I loaded that gun years ago when I murdered his family.
ربما سحب الزناد، لكنّي لقمت هذا المسدس منذ سنين حين قتلت أسرته.

Maybe my dad hired another Serpent to plant that gun.
ربما أبي إستأجر شيطان آخر لوضع هذا المسدس

this gun now holds three lives and three deaths.
هذا المسدس الأن يخمل ثلاثة موت وثلاثة حياة.

Take this gun and put a pill in the bro'over there.
أريدك أن تأخذ هذا المسدس وتضع رصاصة في ذلك الرجل هُناك.

What, you think this gun could shoot through a man's chest?
ماذا، تعتقدي هذا المسدس يمكن أن يُصيب خلال صدر رجل؟

- I learned how to shoot on this gun.
لقد تعلمت كيف اطلق الرصاص علي هذا المسدس

Damp powder. Must be as old as this gun.
بارود بالى اعتقد انك كبيرة بعمر هذا المسدس

The DNA also puts this gun in your hand.
نتائج الفحص أيضًا تثبت بأن هذا المسدس كان بحوزتك

When I saw him at his desk this morning with that pistol...
‫عندما ‫رأيته في مكتبه هذا ‫الصباح مع هذا المسدس

I'm hiding this pistol, or Anthony will take it
أنا أخفي هذا المسدس وإلا سيأخذه أخي الصغير

We're gonna--you're gonna get a deal. You're a good guy. I just need you to put the gun down.
ستحصل على صفقة لأنك من الرجال الصالحين لكن أبعد هذا المسدس

The Committee notes that the Council of State, in a decision of 2 September 2009, repealed the decree of 22 September 2008 authorizing the use of tasers by municipal police officers.
وتلاحظ اللجنة أن مجلس الدولة قد ألغى، بقراره المؤرخ 2 أيلول/سبتمبر 2009، المرسوم المؤرخ 22 أيلول/سبتمبر 2008 الذي يجيز لأفراد شرطة البلديات استخدام هذا المسدس.