"هذا النبات" - Traduction Arabe en Anglais

• this plant
• that plant
• this nettle
• plant is
• little plant

this plant hasn't aged in over a decade.
هذا النبات لم يسبق له مثيل في أكثر من عقد من الزمان.

Is this plant gonna have to point out on a plant doll where you touched it?
هل هذا النبات سيكون عليه أن يشير على نبات صناعى أين لمستيه ؟

Nor am I, but based on my analysis, this plant grew in an environment with significantly higher amounts of greenhouse gases.
ولا أنا، ولكن حسب تحليلي هذا النبات ينمو في بيئة مع كميات كبيرة من غازات البيوت الزجاجية

After all, it's you that was working on the team studying that plant.
فرغك كل شيء لقد كنت تعمل في الفريق الذي يدرس هذا النبات

"Out of this nettle, danger, may we pluck this flower, safety."
من هذا النبات الشائك الخطر، قد نقطف هذه الزهرة بأمان..

We must do the same with this plant before boiling it.
يجب ان نفعل نفس الشيء مع هذا النبات قبل ان يقوم بغليها

The poisonous chemicals released from this plant were polluting the pious river for years.
المواد الكيميائية السامة صدرت من هذا النبات .. تم تلويث نهر تقي لسنوات.

And as long as this plant grows then part of her will be alive inside it.
طالما هذا النبات ينمو هنا فما زال لديها جزء حي بداخله

I've never seen it, but I believe you can cut a piece the size of a heart from this plant, and the next morning it'll be filled with a delicious liquid.
لم أره قط، لكني أظن أن يمكنك أن تقطعي قطعة بحجم القلب من هذا النبات وفي الصباح التالي ستمتلىء بسائل لذيذ

We'll have this plant back in her pot before you can say "evergreen."
سيكون لدينا هذا النبات مرة أخرى في وعاء لها قبل أن تقول "دائمة الخضرة."

But we've seen other mythic characters like skinwalkers, Quetzalcoatlus, and now this plant thing.
لكن رأينا شخصيات أسطورية أخرى مثل skinwalkers، كويتزالكوتلس، والآن هذا النبات شيء.

How does all this plant shit help us?
كيف كل هذا النبات القرف مساعدتنا؟

Oh, this plant is out of control, isn't it?
هذا النبات خارج عن السيرة، صحيح؟

Observe carefully and you'll note that this plant....
راقب بعناية وستلاحظ ان هذا النبات

Will: So he said this plant, the desmoria, is where?
"لقد قال هذا ان هذا النبات ، الـ "ديسموريا اين يوجد ؟

this plant has been here for millions of years but what I don't understand is why would this plant have evolved THC, this psychoactive compound.
هذا النبات كان هنا منذ ملاين السنين ولكن ما لا أفهمه لماذا كون هذا النبات التتراهيدروكانبينول هذا المركب النفسي , ماذا يستفيد من هذا ؟

this plant very resistant to ultra-violet. Extremely.
هذا النبات يقاوم الأشعة فوق البنفسجية بقوة .

Oh, by the way, thank you for that plant you gave me last time.
أوه، بالمناسبة، شكرا لكم على هذا النبات ما قدمتموه لي آخر مرة.

Think that plant needs any more water?
{\pos(195,210)}أتعتقد بأنّ هذا النبات يحتاج لمزيد من الماء؟

"From this nettle, danger, we pluck this flower, safety."
"عبر هذا النبات الشوكي الخطير نقطفزهرةالأمنوالسلام"

Is it reasonable for them to try using a little plant extract, if you look at it that way, it's kind of hard to argue against.
هل من المعقول أن يلجأ لمستخلص هذا النبات لو نظرت للأمر بهذه الطريقة لكان من الصعب أن أجادلك