"هذا ما تفعلينه" - Traduction Arabe en Anglais

• That's what you do
• that what you're doing
• It's what you do
• That's what you're doing
• this is what you do
• that what you do

I mean, That's what you do when you love someone.
أعني ، هذا ما تفعلينه عندما تحبين شخص ما

That's what you do when you're not having sex.
هذا ما تفعلينه عندما لا تحصلين على المضاجعة

You don't mean to, but you try to fill the space because That's what you do.
أنت لا تقصدين هذا. و لكنك ستحاولين ملء الفراغ لأن هذا ما تفعلينه.

Is that what you're doing?
هل هذا ما تفعلينه ؟

I help people. It's what you do, too, isn't it?
أنا أساعد البشر, هذا ما تفعلينه أليس كذلك؟

That's what you're doing if you look at it the right way.
هذا ما تفعلينه في هذا الرسم إذا نظرتِ إليها بطريقة صحيحة

So, this is what you do for fun? Track people?
إذا, هذا ما تفعلينه للتسلية, تتقفين أثر الناس؟

Oh, my God... do you... is that what you do for a living?
يا إلهي.. هل أنت... هل هذا ما تفعلينه لتعيشي؟

Yes, you will, or you'll find some other way to ruin everything, because That's what you do.
بلى ستفعلين أو ستجدين طريقة أخرى لتخريب الأمر لأن هذا ما تفعلينه دوما

That's what you do when someone tries to take something that's yours.
هذا ما تفعلينه عندما يحاول احدهم ان يأخذ شيئا لك

That's what you do when someone's a threat.
هذا ما تفعلينه حينما يشكّل شخص ما تهديدا

That's what you do, you... you make the world see things.
هذا ما تفعلينه انت تجعلين العالم يرى اشياءً

Of course I'm gonna wrap them, because That's what you do on Christmas.
بالطبع سوف أخذها كلها .. لأن هذا ما تفعلينه في عيد الميلاد

Of course you're singing, you're a singer. That's what you do.
بالطبع ستغنى , فأنتى مُغنيه و هذا ما تفعلينه و تتجولين بملابسك الداخليه , حسناً ؟

Staking out. That's what you do on a stakeout.
كنا نراقب ، هذا ما تفعلينه في المراقبة

Isn't that what you're doing to her?
أليس هذا ما تفعلينه لها ؟

It's what you do when things get tough, you leave. Go!
هذا ما تفعلينه عندما تشتد الأمور، إرحلي

'Cause It's what you do. You told me.
لأن هذا ما تفعلينه, انتِ اخبرتني.

You don't have to look for him for me, if That's what you're doing.
لا يجب أن تبحثي عنه لأجلي لو كان هذا ما تفعلينه

Oh no, That's what you're doing. You're pimping out Shane. Go right ahead.
هذا ما تفعلينه أمي أنت قوادة " شين " هيا أكملي

You see, this is what you do. You get insulted and then - you self-sabotage.
هذا ما تفعلينه تشعرين بالإهانة وتبدئين بتدمير نفسك