"هذا هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• that there
• that over there
• this there
• this out there
• that right there
• there is
• this up there
• that up there
• this over there
• those over there

My ears are still ringing pretty good, but they can't do much for that there.
مازال هناك طنين في أذنيّ لكن لا يمكنهم فعل الكثير بشأن هذا هناك

But when you get past that, there's this inspiring person in there.
ولكن عندما تتخطى هذا هناك شخص ملهم في داخلها

At least she'll have a bed then. Put that over there.
على الأقل ستجد فراشاً عندها ضعي هذا هناك

Man #2: Ah, yes, we've been waiting on this... there is a way to guarantee
آه، نعم، لقد كنا في انتظار هذا هناك طريقة لضمان

Check this out. There's tons of things I qualify for.
أنظر إلى هذا هناك الكثير من الأشياء التي أظن بأنني مؤهل لها

But that right there... that's mine and I'm taking it.
...بالجوار بعد الان ولكن هذا هناك هذا لى وسوف آخذه

Thus, there is a short-term case for public intervention and support.
وعلى هذا هناك مبرر في الأجل القصير للتدخل والدعم الحكوميين.

Wait, let me see if I can get this up there.
انتظر، دعني أرى إذا كان يُمْكِننيُ أَنْ ادخل هذا هناك

And on top of all of that, there is one prediction of this theory... absolutely crucial for it to even make internal theoretical sense... and this is the famous Higgs particle.
وفوق كل هذا هناك تنبؤ واحد لهذه النظرية حاسم جدا لها لتعطي

Nothing clear, but it does appear that there really was a break-in, and I saw someone threatening him.
لا شيء واضح، ولكنه يظهر هذا هناك كان حقا كسر في و رأيت شخص تهديده.

And now, I understand that there's a young man over at a college, a boy named Brandon Jensen, who is inviting the devil into his body, into his heart, into his soul, into the house that god made for his soul.
والآن، وأنا أفهم هذا هناك شاب في أكثر من كلية، صبي يدعى براندون جنسن، الذي هو دعوة الشيطان في جسده، في قلبه،

More than that, there's always the fear that I deformed your book.
أكثر من هذا هناك دائمًا خوف من أن أشوّه كتابك

Oh. Look at that, there's something moving in there.
انظروا الى هذا هناك شيئ ما يتحرك في الداخل

Push it. Bring me that over there.
حسناً يجب أن ندفع احضر لى هذا هناك

You wanna put that over there now?
هلا وضعت هذا هناك الآن؟

Look at this. There's glass all over the floor.
انظر إلى هذا هناك زجاج في جميع أنحاء الأرض

I made us an appointment for counseling, so we'll talk about this there, okay?
أنا جعلنا موعد لتقديم المشورة, ولذا فإننا سوف الحديث عن هذا هناك, حسنا؟

- Okay, I'm just gonna throw this out there.
حسنا ، أنا فقط سوف أرمي هذا هناك.

Look at that right there.
أنظر إلى هذا, هناك

Nonetheless, there is a tiny extremist minority that seeks to deprive Iraqis of the opportunity to fulfil their dream of building a democratic future in Iraq.
ومع هذا هناك أقلية قليلة متطرفة تريد أن تحرم العراقيين من فرصة تحقيق حلمهم بمستقبل ديمقراطي.

Maybe I should just go back to London, and I can just clear all of this up there.
ربما ينبغي لي فقط العودة إلى لندن، ويمكنني اضحة فقط كل هذا هناك.

I have heard that up there, there are mountain trolls and gnomes.
لقد سمعت هذا هناك هناك ممرات ضيقة ووحوش وتماثيل

All right, so you take this over there and see if you can't find us something to eat.
حَسَناً، لذا تَأْخذُ هذا هناك... ... ويَرىإذاأنت لاتَستطيعُإيجادنا الشيء للأَكْل.

Put those over there.
ضع هذا هناك.