"هذا هو المنزل" - Traduction Arabe en Anglais

• This is the house
• This is home
• That's the house
• this is it

Baby, This is the house we've always dreamed about.
حبيبتي هذا هو المنزل الذي طالما حلمنا به

Welcome aboard. This is the house. I never in a million years thought I'd have something like this.
هذا هو المنزل, ما كُنت لأعتقد حتى بعد مليون عام أن اشترى شيئاً مثل هذا

Sir, This is the house that we spoke about.
سيدى ، هذا هو المنزل الذى تحدثنا عنه

I guess This is home for a while.
أعتَقد بأن هذا هو المنزل لفترة من الوقت.

We have much to discover about the animals for which This is home including some you might never expect to find amongst trees.
لدينا الكثير ليكتشف حول الحيوانات التي هذا هو المنزل... ... بما في ذلك بعض قد تتوقع أبدا أن تجد بين الأشجار.

So That's the house you and your sister grew up in?
هذا هو المنزل الذي كبرتما به أنت وأختك؟

Look, this is it. This is the one we have to get.
اسمع, هذا هو المنزل هذا هو المنزل الذي يجب أن نحصل عليه

Okay, This is the house at night. It's very similar to the house at day,
حسناً ، هذا هو المنزل بالمساء إنهمشابهللمنزلفيالنهار..

This is the house that will protect us and offer safety.
هذا هو المنزل الذي سيحمينا و يوفر السلامة لنا

This is the house in which, by coincidence bizarre,
هذا هو المنزل الذي حدثت فيه مصادفه فريده من نوعها

This is the house our professor moved into... after he quit school.
هذا هو المنزل الذي ...انتقل له الاستاذ بعد استقالته من الكلية

This is the house that we're in now.
. هذا هو المنزل الذي نحن به الان

Jack, This is the house I've been trying to get you to come see.
جاك" هذا هو المنزل الذي" كنت أحاول أن أجعلك تحضر وتراه

Okay, so This is the house I inherited from Grandma.
حسناً، هذا هو المنزل ورثته عن جدتي.

This is the house where l brought my wife
هذا هو المنزل الذى أحضرت فيه زوجتى

This is the house that Jonas has bought.
هذا هو المنزل الذي اشترى جوناس.

- I gonna go home - This is home
سوف أذهب إلى المنزل ولكن هذا هو المنزل

But This is home.
لكن هذا هو المنزل.

But This is home.
لكن هذا هو المنزل

Are you sure That's the house?
هل أنت متأكد من أن هذا هو المنزل ؟

That's the house that jake and travis
هذا هو المنزل الذي أمضى فيه (جيك) و(ترافيس)

I think this is it. May we come in?
.أعتقد أنّ هذا هو المنزل - هلّا دخلنا؟

Yep, this is it. Home, sweet home.
نعم , هذا هو.المنزل , المنزل الجميل.