"هذا هو كل ما يهم" - Traduction Arabe en Anglais

• That's all that matters

You see... getting there to the moon, That's all that matters.
أترى... الوصول الى هذا القمر، هذا هو كل ما يهم.

Well, as long as you got here safely, That's all that matters.
حسنا، طالما وصلت لهنا بأمان، هذا هو كل ما يهم

Booth and herold are captured. That's all that matters now.
قم القبض على بوث و هارلود هذا هو كل ما يهم الآن

But y-you are actually always right, because That's all that matters.
و لكنك دائماً محق و هذا هو كل ما يهم

No, Mac wants them right, That's all that matters.
لا، ماك يريد لهم الحق، هذا هو كل ما يهم.

He made his choice, he's gone. That's all that matters.
هو اختار ، انه ذهب هذا هو كل ما يهم

In the end, that's all that matters:
في النهايـة , هذا هو كل ما يهم

- He's where he belongs, That's all that matters.
- وهو المكان الذي ينتمي إليه، هذا هو كل ما يهم.

She's safe now, That's all that matters.
هي آمنة الآن، هذا هو كل ما يهم.

That's all that matters.
هذا هو كل ما يهم.

That's all that matters.
هذا هو كل ما يهم

You're here now. That's all that matters.
انت هنا الآن هذا هو كل ما يهم

In the end, That's all that matters.
في النهاية، هذا هو كل ما يهم.

We'll be together, That's all that matters.
سنكون معا، هذا هو كل ما يهم.