"هذا يعني أنها" - Traduction Arabe en Anglais

• That means she
• It means she
• That means it
• that mean she
• That means they
• Which means she
• That means that she's
• that meant she
• that would mean she

That means she was released, so she left this place.
هذا يعني أنها سُمح لها بالخروج لذا غادرت المكان

- She's almost, like, 18. - That means she's 17 years old.
أنها لم تتجاوز 18 سنه هذا يعني أنها عندها 17 سنه

She's courting the youth vote. That means she's desperate.
إنها تتودد لأصوات الشباب هذا يعني أنها يائسة

It's not a compliment. It means she thinks you're fat.
هذا ليس إطراء , هذا يعني أنها تظنّك سميناً

It means she took at least part of the chemical from the human brain.
هذا يعني أنها أخذت أجزاء قليلة من المادة الكيميائية من العقل البشري

Oh, That means it's just outsi... Oh.
هذا يعني أنها فقط في الخارج حسنا الخبر السيئ

Would that mean she has to have sex with you again?
هل هذا يعني أنها ستمارس الجنس معك مجددا ؟

That means they blew up from pressure build-up.
هذا يعني أنها إنفجرت جراء الضغط المتراكم.

Which means she was killed the exact same way the others were.
هذا يعني أنها قتلت بالضبط بنفس الطريقة التي قتل بها الآخرين

That means that she's been promoted from Captain to Major.
. هذا يعني أنها أرتقت من القائد إلى رائدة

That means she wants me to make a move.
هذا يعني أنها تُريدني أنا أتقدم خطوة بإتجاهها

That means she doesn't want to be smiling anymore.
هذا يعني أنها لا تريد الأبتسام بعد الأن.

That means she's in volume overload.
هذا يعني أنها تعاني من زيادة في سوائل جسمها

So That means she gets as much time as she needs.
هذا يعني أنها ستحظى بالمهلة الزمنية التي تحتاج إليها ولقد سئمت مناقشة الأمر

So That means she can come to the Egg Castles, huh?
لذا هذا يعني أنها يمكن أن تأتي إلى القلاع البيض، هاه؟

She's got no ships. She's got no business. That means she's out.
ليس لديها أي سُفن ولا عمل، هذا يعني أنها انتهت

It means she broke your heart and now she's getting what she deserves.
هذا يعني أنها قد حطّمت قلبك . و الآن إنها تنال ما تستحقه

If a girl runs away if a man says I love you to her, It means she has fallen for you!
تهرب الفتاة بعيداً عندما يعلن لها الرجل عن حبه هذا يعني أنها وقعت

It means she can tell when someone's close to death.
هذا يعني أنها تعرف حين يقترب شخص ما من الموت.

That means it's never crashed before. Should be quite reassuring.
هذا يعني أنها لم تتحطم من قبل وهذا أمر مطمئن جداً

Seven photos. That means it was kicking it out after he disappeared.
وتوجد سبعة صور هذا يعني أنها استمرت بالعمل بعد اختفائه

Does that mean she's finally on board with it?
هل هذا يعني أنها أخيرا متوافقة مع ذلك؟

That means they grow it in panda poop, ma. Oh. Y-you want me to fix you something?
هذا يعني أنها تنمو ببول الباندا أمي هل تريدين أن أعد لك شيئاً

Which means she either relapsed into sickness, died or is ignoring my calls.
هذا يعني أنها إما انتكست في المرض و ماتت أو انها تتجاهل مكالماتي

That means that she's, like, 60 now, if she's even still alive.
هذا يعني أنها في ال 60 من عمرها الآن إذا كان لا تزال حية.

Unfortunately, that meant she had to face all of the people who were mad at her for what she'd done.
لسوء الحظ ، هذا يعني أنها ستقابل كل من كان غاضباً لما فعلته

So that would mean she would have to know Exactly what he was allergic to
إذن هذا يعني أنها كان عليها معرفة ما كان يعاني من الحساسية تجاه بالضبط