"هذا يعني أنّه" - Traduction Arabe en Anglais

• That means he
• It means he
• Which means he

That means he's due to die tonight at midnight.
هذا يعني أنّه سيموت اليوم عند مُنتصف الليل.. هذا على بُعد أربع ساعات.

That means he has to go back to live with his sister, so that means that he had to get rid of the dog.
هذا يعني أنّه عليه العودة للمعيشة مع أخته وهذا يعني أنّه عليه التخلص من الكلب

That means he disappeared a half hour before I got the last phone call.
هذا يعني أنّه اختفى نصف ساعة قبل أن يردني آخر اتصال.

It means he got smart. Swimming in deeper waters.
هذا يعني أنّه أصبح ذكيّاً السباحة في المياه العميقة

It means he got it from you.
هذا يعني أنّه حصل عليه منك.

Which means he was dead before the fire started.
هذا يعني أنّه كان ميت قبل أن يبدأ الحريق.

That means he never even met my daughter. That's wonderful!
هذا يعني أنّه لم يقابل ابنتي قطّ، هذا رائع!

That means he knows what it looks like.
هذا يعني أنّه يعرف شكل سيّارتك.

So he's ok. That means he's ok, right?
إذًا هو بخير، هذا يعني أنّه بخير، صحيح؟

That means he's the last one to have seen Wolf alive.
هذا يعني أنّه آخر شخصٍ رأى (وولف) على قيد الحياة.

That means he's got a Mike and Ike for a penis. [LAUGHING]
هذا يعني أنّه لديه مثل "مايك آيكي" فيما يخص القضيب

That means he has to wait for his man Risky to steal one.
هذا يعني أنّه ينتظر (ريسكي) ليسرق واحداً

That means he's still alive.
هذا يعني أنّه ما يزال حياً.

That means he won't do any time.
هذا يعني أنّه لن يدخل السجن.

Marge, he's laughing. That means he's happy.
،يا (مارج)، إنّه يضحك هذا يعني أنّه سعيد

That means he's stepping out From wherever he's been hiding.
هذا يعني أنّه يظهر من مخبأه

It means he is rich and powerful.
هذا يعني أنّه ثري وذا سُلطة

It means he wasn't in on it, Carter.
هذا يعني أنّه ليس متورطًا في الأمر يا (كارتر).

Which means he's just under the consulate general in rank, so he's responsible for the daily operations in financial and logistical matters.
هذا يعني أنّه تحت القنصلية العامّة في الرتبة، لذا فإنّه المسؤول عن العمليّات اليوميّة الماليّة والمسائل اللوجستيّة.

Which means he now owns everything that used to belong to you.
هذا يعني أنّه يمتلك كلّ شيء إعتادتم إمتلاكه