This is my sister here, and I'd like to transfer her to another school. | Open Subtitles | هذه أختي , و انا ارغب بنقلها الي مدرسة اخري |
Yeah, I'm afraid they have had enough for me here. This is my sister Hellen. | Open Subtitles | نعم ، أشعر بأنهم تحملوني بما يكفي هنا هذه أختي هيلين. |
Look, Ozan, This is my sister Kiraz. She is starting first grade. | Open Subtitles | انظر يا أوزان، هذه أختي كيراز، ستدخل للصف الأول |
This is my sister Savannah back from boarding school. | Open Subtitles | هذه أختي سافانا عادت من المدرسة الداخلية. |
Actually, That's my sister Katey. She's a real brain. | Open Subtitles | في الحقيقة هذه أختي كايتي إنها ذكية بالفعل |
And This is my sister Nyla. I'm looking after her. | Open Subtitles | و هذه أختي نايلة و انني أعتني بها بينما يرعي والداي الغنم |
This is my sister. She's cool. She's... | Open Subtitles | هذه أختي , إنها جيدة حسناً , إنها تعتني بي |
- Eden, This is my sister Jill. - Hi, hi. | Open Subtitles | إيدين , هذه أختي جيل مرحباً , مرحباً |
Lieutenant Severide, This is my sister Elise. | Open Subtitles | أيها الملازم سيفيرايد هذه أختي , إليس |
I guarantee that. Let me just get this, This is my sister. | Open Subtitles | دعني فقط أتلقى الأتصال، هذه أختي |
- This is my sister Kit. This is Molly. - Hi. | Open Subtitles | هذه أختي " كيت " هذه " مولي " يسعدني أن " كيلي كورقين " تركت العرض |
Mary B, This is my sister Allie she's a moron. | Open Subtitles | ماري بي هذه أختي آلي إنها حمقاء |
Come in. -This is Isobel. This is my sister. | Open Subtitles | هذه (إزابيل)، هذه أختي - (أهلاً (إزابيل - |
This is my sister, Elaine. This is Mrs. Lapp and Samuel. | Open Subtitles | هذه أختي "إلين" وهذان السيدة "لاب" و"صموئيل" |
This is my sister and her family. They will be coming with us. | Open Subtitles | هذه أختي وعائلتها وسوف يأتون معنا |
I'm Stephanie. This is my sister, D.J. | Open Subtitles | أنا "ستيفاني"، هذه أختي "دي جاي" |
This is my sister and this is us. | Open Subtitles | هذه أختي وهذا هو لنا. |
This is my sister. This is Lauren. | Open Subtitles | هذه أختي لورين. |
Oh, That's my sister Lauri. Well, not really my "sister" sister. | Open Subtitles | هذه أختي لوري حسناً، في الواقع هي ليست بشقيقتي |
That's my sister when our parents were still alive. | Open Subtitles | هذه أختي عندما كانوا ذوينا أحياء |
That's my sister, She is going to hoe as well. | Open Subtitles | هذه أختي وهي ذاهبة للحرث أيضاً |