"هذه الظهيرة" - Traduction Arabe en Anglais

• this afternoon
• the afternoon

Aaron Williams checked himself out of his hospital this afternoon to continue his ludicrous, now six-day match against Poole.
أرون ويليامز أخرج نفسه من المستشفى هذه الظهيرة لكي يكمل مباراته المضحكة ذات الست أيام ضد بول.

No need. Davis and I are meeting with them this afternoon.
لا حاجة لذلك ، أنا وديفيس سوف نقابلهم هذه الظهيرة

That must be why your teacher called this afternoon.
لهذا السبب على الأرجح اتّصلت أستاذتك هذه الظهيرة

many of whom will not be enjoying ribs this afternoon.
بعضناً من الناس لن يستمتع بأضلاع اللحم هذه الظهيرة

Would it be possible to be measured for a suit this afternoon?
هل من الممكن ان تأخذ مقاساتى لعمل بدلة هذه الظهيرة ؟

Did your husband go on a motor trip late this afternoon?
هل سافر زوجك بسيارته فى وقت متأخر هذه الظهيرة ؟

Or was it the information you gave him this afternoon?
او انها المعلومات التى اعطيتها له هذه الظهيرة ؟

You should come visit me on set this afternoon.
يتعين ان تأتي لزيارتي في الاستديو هذه الظهيرة

I hate to do this again, but unfortunately, I think we're gonna have to cancel the appointment with you this afternoon.
أكره أن أفعل ذلك لمرة اخرى ولكن لسوء الحظ أعتقد أننا سوف نلغي هذا الميعاد معك بعد هذه الظهيرة

What was really going on this afternoon with that woman?
مالذي كان يجري حقاً هذه الظهيرة مع تلك المرأة؟

this afternoon the Conference will be addressed by Deputy Foreign Ministers from Turkey, Japan and Ukraine.
سيخاطب المؤتمرَ هذه الظهيرة نواب وزراء الشؤون الخارجية لكل من تركيا واليابان وأوكرانيا.

In this way, I need more encouragement and good advice during the debate this afternoon.
لذا، أحتاج لمزيد من التشجيع والمشورة الجيدة أثناء نقاش هذه الظهيرة.

Well, because we have to go to a sexual harassment seminar this afternoon.
لأنه علينا أن نذهب لأخصائي لمدواة أمور العنصرية هذه الظهيرة

She called this afternoon to say she wouldn't be in for a few days.
لقد اتصلت هذه الظهيرة لتقول .بأنّها لن تتواجد لعدة أيامٍ

Yeah, I was out on your property this afternoon and found a dead body.
أجل، لقد كنت على أرضكم هذه الظهيرة ووجدت جثة ميتة.

And of you, too, or so I observed this afternoon.
ويحبكِ أيضاً,حسب ما توضح لي هذه الظهيرة.

- I talked to NYPD facilities to see if they could get an emergency cleanup crew out to us this afternoon.
تحدثت إلى شرطة نيويورك لمعرفة اذا كان بإمكانهم جلب طاقم طوارئ للتنظيف خارج منا هذه الظهيرة

Whoa, whoa, whoa! I thought I had O.R. 3 booked for my lap colectomy this afternoon.
مهلا، مهلا، ، خلت أني حصلت على غرفة العمليات 3 حجزتها لعملية إستئصال القولون هذه الظهيرة

Not only that, but he's holding a press event this afternoon to announce his development plans.
ليس ذلك فحسب، ولكنه استضاف حدثًا صحفيًا هذه الظهيرة ليعلن عن خططه التطويرية.

Well, I don't envy you this afternoon, Chief.
حسنًا، إنني لا أحسدك على هذه الظهيرة يا رئيس

the afternoon update on the police press line includes a "seriously decomposed" body in a residential property.
أعلنت الشرطة هذه الظهيرة عن العثور علي جثة كاملة التحلل بأحد العقارات السكنية.