"هذه العيون" - Traduction Arabe en Anglais

• these eyes
• those eyes
• thine eye

If these eyes work, you'll have your revenge and much more.
إذا عملت هذه العيون ستنال انتقامك و أكثر من ذلك

Behind these eyes one finds only blackness, the absence of light.
خلف هذه العيون لا يجد المرء سوى ظُلمة إنعدام الضوء

these eyes are numb, the heart swells with tears
"هذه العيون ناعسة للغاية" "وهذا القلب مليء بالدموع"

Especially when you gaze into those eyes, it really pulls at your heartstrings.
وخاصة عندما تحدق في هذه العيون فهي حقا تسحب مشاعرك نحوها

Their upper pair of tentacles carry those eyes with which they look around.
زوجي اللوامس الأمامية تحوي هذه العيون والاتي عن طريقهم تنظرو حولها

You'd think I'd remember those eyes.
لا يمكن أن أتذكر هذه العيون رائعة الجمال

these eyes had never seen the light of day.
هذه العيون لم تر ضوء النهار أبدا ً

Because I see a burning pyre in these eyes every day.
لأني أرى كومة من الحطب المحترق في هذه العيون كلّ يوم

Fans, I wish all of you could be here to see what these eyes have just witnessed brilliant displays of athletic talent I've seen on any gridiron
ايها الجمهور اتمنى انكن تكونون حاضرين هنا جميعكم لتروا ان هذه العيون شهدت عرضاً مبدعاً من الرياضة على مر التاريخ

I have a good feeling about these eyes, Father.
لدي شعور جيد عن هذه العيون ، أبتِ

these eyes, nose, combined now it's clear to me.
هذه العيون ، أنف ، الجميع الآن واضح بالنسبة لي

With these eyes. I spoke to the king directly.
مع هذه العيون ، تحدثتُ لـ الملك مباشرة

(Hajji), you're a man of action. Shouldn't these eyes be able to see to fly it'?
يا حاج، أنت أهل مذا العض، من أجل الطيران هل على هذه العيون أن ترى ام لا؟

Headquarters give orders, but they haven't seen these eyes.
القيادة العليا تعطي الأوامر، لكنهم لم يشاهدوا هذه العيون.

Whatever I have done, it's for those eyes
كل ما فعلته كان من اجل هذه العيون

those eyes so rare the lips, the hair
هذه العيون نادرة الشعر الشفاهه

I remember those eyes what was her name?
إني أذكر هذه العيون ماذا كان إسمها؟

I knew it. those eyes are too far apart.
علمت بذلك هذه العيون متباعدة جداً

And those eyes... no one ever forgot those eyes.
... وهذه العيون لا أحد نسي هذه العيون قطّ

"those eyes resemble..."
هذه العيون تشبه

If thine eye offend thee, pluck it out.
إذا كانت هذه العيون تهينك أنتزعها