"هذه الكيانات من غير الدول" - Traduction Arabe en Anglais

• these non-state entities

The country team has been unable to establish contact with these non-state entities to date.
لم يتمكن الفريق القطري إلى الآن من إقامة اتصال مع هذه الكيانات من غير الدول.

Small arms and light weapons today provide these non-state entities with the lethality they require to cause chaos in countries and to destabilize whole regions.
فالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة تمد هذه الكيانات من غير الدول بأدوات القتل التي تحتاجها لإلحاق الفوضى بالبلدان ولزعزعة استقرار مناطق بأسرها.

Representatives of these non-state entities wishing to participate in these meetings should inscribe with the Financing for Development Office (e-mail platz@un.org; tel. 1 (212) 963-3664; room DC2-2156; fax 1 (212) 963-0443).
وينبغي لممثلي هذه الكيانات من غير الدول الراغبين في المشاركة في هذه الجلسات التسجيل لدى مكتب تمويل التنمية (البريد الإلكتروني platz@un.org؛ الغرفة DC2-2156؛ الهاتف 1 (212) 963-3664؛ الفاكس 1 (212) 963-0443).