Découvrez nos services en

    "هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين" - Traduction Arabe en Anglais

    • this question at its forty-ninth session
        
    • this matter at its forty-ninth session
        
    • the question at its forty-ninth session
        
    13. Decides to consider this question at its forty-ninth session. UN ١٣ - تقرر أن تواصل نظرها في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    5. Decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session in the light of the proposals of the Secretary-General. UN ٥ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين في ضوء مقترحات اﻷمين العام.
    " 6. Decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. " UN " ٦ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين. "
    " 14. Decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. " UN " ١٤ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين. "
    The Committee will further consider this matter at its forty-ninth session. UN وستواصل اللجنة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    At its forty-eighth session, 166/ the General Assembly, noting with appreciation the efforts of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights, recommended that the serious human rights situation in the Sudan be monitored, and invited the Commission on Human Rights to give urgent attention to the question at its fiftieth session; and decided to continue its consideration of the question at its forty-ninth session (resolution 48/147). UN وفي الدورة الثامنة واﻷربعين)١٦٦(، وبعد أن لاحظت الجمعية العامة مع التقدير جهود المقرر الخاص للجنة حقوق الانسان، أوصت برصد حالة حقوق الانسان الخطيرة في السودان ودعت لجنة حقوق الانسان الى أن تولي في دورتها الخمسين اهتماما لهذه المسألة على سبيل الاستعجال؛ وقررت مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين )القرار ٤٨/١٤٧(.
    6. Decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. UN ٦ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    13. Decides to continue the consideration of this question at its forty-ninth session. UN ١٣ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    16. Decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. UN ١٦ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    13. Decides to consider this question at its forty-ninth session. UN ١٣ - تقرر أن تواصل نظرها في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    5. Decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session in the light of the proposals of the Secretary-General. UN ٥ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين في ضوء مقترحات اﻷمين العام.
    6. Decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. UN ٦ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    13. Decides to continue the consideration of this question at its forty-ninth session. UN ١٣ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    6. Decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. UN ٦ - تقرر مواصلة نظرها في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    16. Decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. UN ١٦ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    16. Decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. UN ١٦ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    5. Decides to consider this question at its forty-ninth session under the item entitled " Human rights questions " . UN ٥ - تقرر النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق اﻹنسان " .
    33. Decides to continue its examination of this question at its forty-ninth session under the item entitled " Human rights questions " . UN ٣٣ - تقرر أن تواصل نظرها في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين في اطار البند المعنون " مسائل حقوق الانسان " .
    The Assembly continued its consideration of this question at its forty-ninth session (resolution 49/110). UN وواصلت الجمعية العامة نظرها في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين )القرار ٤٩/١١٠(.
    10. Decides to consider this matter at its forty-ninth session under the item entitled " Human rights questions " . UN ١٠ - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق الانسان " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus