"هذه المسألة في دورتها الثانية والستين" - Traduction Arabe en Anglais

    • this question at its sixtysecond session
        
    • this matter at its sixtysecond session
        
    • this question at its sixty-second session
        
    • the matter at its sixtysecond session
        
    • this issue at its sixtysecond session
        
    • this issue at the sixtysecond session
        
    • this issue at its sixty-second session
        
    • this matter at its sixty-second session
        
    • the question at its sixty-second session
        
    • the issue at its sixtysecond session
        
    • the question at its sixtysecond session
        
    • that question at its sixty-second session
        
    25. Decides to continue its consideration of this question at its sixtysecond session under the appropriate agenda item. UN 25- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال.
    8. Decides to continue its consideration of this question at its sixtysecond session under the appropriate agenda item. UN 8- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال.
    18. Decides to consider this matter at its sixtysecond session, under the same agenda item. UN 18- تقرر النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    18. Decides to continue its consideration of this matter at its sixtysecond session, under the same agenda item. UN 18- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    The Commission decided to consider this question at its sixty-second session. UN وقررت اللجنة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين.
    9. Decides to consider this question at its sixtysecond session under the appropriate agenda item. UN 9- تقرر النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال.
    9. Decides to continue its consideration of this question at its sixtysecond session. UN 9- تقرر مواصلة نظرها في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين.
    12. Decides to continue its consideration of this question at its sixtysecond session. UN 12- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين.
    6. Decides to consider this question at its sixtysecond session, under the same agenda item. UN 6- تُقرر النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    21. Decides to continue consideration of this question at its sixtysecond session, under the same agenda item. UN 21- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    14. Decides to consider this question at its sixtysecond session under the same agenda item. UN 14- تقرر النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    32. Decides to continue the consideration of this matter at its sixtysecond session under the same agenda item. UN 32- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    22. Decides to continue its consideration of this matter at its sixtysecond session, under the same agenda item. UN 22- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    24. Decides to continue its consideration of this matter at its sixtysecond session, under the same agenda item. UN 24- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    The Commission also decided to continue its consideration of this question at its sixty-second session. UN وقررت اللجنة أيضاً مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين.
    The Commission also decided to continue its consideration of this question at its sixty-second session under the appropriate agenda item. UN وقررت اللجنة أيضاً مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال.
    15. Decides to continue consideration of the matter at its sixtysecond session under the same agenda item. UN 15- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    9. Decides to consider this issue at its sixtysecond session under the same agenda item. UN 9- تقرر النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    6. Decides to continue its examination of this issue at the sixtysecond session under the same agenda item. UN 6- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    The Commission once more calls upon the General Assembly to examine this issue at its sixty-second session and to consider, in its resolution dealing with UNRWA operations, including a clause calling for the reimbursement of these charges by the Israeli authorities. UN وتهيب اللجنة مرة أخرى بالجمعية العامة أن تدرس هذه المسألة في دورتها الثانية والستين وأن تنظر في إدراج حكم يدعو إلى قيام إسرائيل بتسديد هذه الرسوم في قرارها الذي يتناول عمليات الأونروا.
    It also decided to continue its consideration of this matter at its sixty-second session under the same agenda item. UN وقررت اللجنة أيضاً مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    21. Decides to continue its consideration of the question at its sixty-second session under the item entitled " Advancement of women " . UN 21 - تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند المعنون " النهوض بالمرأة " .
    11. Decides to continue considering the issue at its sixtysecond session under the same agenda item. UN 11- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    At its 62nd meeting, on 22 April 2005, the Commission on Human Rights, taking note with appreciation of the report of the independent expert on the situation of human rights in Liberia (E/CN.4/2005/119), decided, without a vote, to consider the question at its sixtysecond session under the same agenda item. UN قررت لجنة حقوق الإنسان بدون تصويت، في جلستها 62 المعقودة في 22 نيسان/أبريل 2005، بعد أن أحاطت علماً مع التقدير بتقرير الخبيرة المستقلة المعنية بحالة حقوق الإنسان في ليبيريا (E/CN.4/2005/119)، النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    278. The Commission decided to continue its consideration of that question at its sixty-second session. UN 278- وقررت اللجنة مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus