"هذه جريمة قتل" - Traduction Arabe en Anglais

• This is murder
• This is a homicide
• That's murder
• this was murder
• this was a murder

Listen -- and This is murder 101 -- when you hire someone to kill your wife, you don't want to be around when the hit goes down.
استمع هذه جريمة قتل عندما تعين شخصا لقتل زوجتك لا يجب أن تكون بالقرب من مكان الحادث

This is murder. You will do hard time.
هذه جريمة قتل ستقضي وقتاً طويلاً في السجن

This is murder... serial murder!
هذه جريمة قتل ، جرائم قتل مُتسلسلة

If This is a homicide, and I believe you're right, because you always are, we're up against it.
لو أن هذه جريمة قتل وأنا أعتقد أنك محق لانك دائماً محق سينقلب كل شيئ علينا

This guy was chopped up. That's murder.
لقد تمّ تقطيع هذا الرجل، هذه جريمة قتل

But This is murder.
كل هذه جريمة قتل

This is murder, Vernon.
هذه جريمة قتل فيرنون

This is murder, Avery.
هذه جريمة قتل .. آيفري

You can't. This is murder.
لاتستطيع , هذه جريمة قتل

You thinking This is murder?
هل تظنون بأنّ هذه جريمة قتل ؟

This is murder.
هذه جريمة قتل .جرائم

This is murder we're talking about.
هذه جريمة قتل التي نتكلم عنها

This is murder we're talking about.
هذه جريمة قتل التي نتحدث عنها

This is murder we're looking at.
هذه جريمة قتل... حيثما نراها

- Wait. This is murder.
-انتظر , هذه جريمة قتل

This is murder!
! هذه جريمة قتل

Based up on that and the final position of the body, This is a homicide.
بناء على هذا وعلى الموضع النهائي للجسم هذه جريمة قتل

Do we think This is a homicide or an accident?
هل نستتج أن هذه جريمة قتل أو حادث ؟

No, That's murder!
اذن هذه جريمة قتل

I know I've been well paid, and I've done plenty of dirty work for it... but this was murder and...
اعرف انه دفع لى جيدا, واننى قمت باعمال قذرة كثيرة نظير ذلك ولكن, هذه جريمة قتل,...

I mean, chief, look, I may have missed this detail, but I still don't know that this was a murder.
أعني، حضرة القائدة، أنظري ربما أغفلت هذا التفصيل لكنّي لا أعتقد بأنّ هذه جريمة قتل