"هذه من أجلك" - Traduction Arabe en Anglais

• This is for you
• this for you
• These are for you
• That one's for you

This is for you, your favorite song... on a Saturday night.
هذه من أجلك أغنيتك المفضلة في ليلة السبت

I'm very well thank you, This is for you.
انا بخير، شكراً لك، هذه من أجلك

This is for you. A letter from the Pope.
هذه من أجلك رسالة من البابا، اقرأها

Here, hey, hey, I found this for you at off-campus housing.
إليك, لقد وجدت هذه من أجلك منازل خارج الحرم الجامعي

These are for you. (mouthing words) Oh, no.
هذه من أجلك اوه لا هل لديك إلتهاب الحنجرة؟

That one's for you, Pop-Pop.
هذه من أجلك يا أب أبي!

Here, This is for you.
خذِ، هذه من أجلك

Here, This is for you.
إليك, هذه من أجلك

This is for you, Dad.
هذه من أجلك يا أبى

And This is for you, my friend. Go on.
و هذه من أجلك يا صديقى أذهب.

This is for you, Charlie.
هذه من أجلك يا تشارلي

This is for you to integrate your brain with before tomorrow.
هذه من أجلك لتعلم نفسك قبل غد

There you go. This is for you.
هاأنت ذا هذه من أجلك

This is for you, dad.
هذه من أجلك يا أبي.

Puneet, please tell him. - This is for you.
.بينت ، أرجوك أخبره - .هذه من أجلك -

I believe This is for you.
أعتقد أن هذه من أجلك

This is for you, Kurt.
هذه من أجلك " كورت

Blaine, This is for you.
بلاين " هذه من أجلك

Here it is. And I have this for you, too.
هاهي ذي، ولدي هذه من أجلك أيضاً

- I can just hold on to this for you.
يمكنني أن أبقي على هذه من أجلك.

Wait, These are for you. I knew they were for somebody.
أنتظر, هذه من أجلك لقد علمت أنها لشخص ما

That one's for you, Pop-Pop.
هذه من أجلك, يا أب أبي!