Oh, so That's the plan from our great leader, huh? | Open Subtitles | أوه، لذلك هذه هي الخطة من زعيمنا العظيم، هاه؟ |
Until we figure out a way to restore his mind, then yeah, That's the plan. | Open Subtitles | وإلى أن يجدوا طريقة لاستعادة عقله، ثم نعم، هذه هي الخطة. |
You can set up home together. That's the plan, isn't it? | Open Subtitles | يمكنك ان تقوموا بتجهيز منزل مع بعض هذه هي الخطة ، أليس كذلك؟ |
- We're just sitting around doing nothing- This is the plan. | Open Subtitles | -إننا نحوم فقط لا نفعل شيئا-- - هذه هي الخطة. |
Okay, this does not look good. here's the plan, all right? | Open Subtitles | هذا ليس جيداً, هذه هي الخطة, حسناً؟ |
We bust Royalle and drain Wolfe. That is the plan. | Open Subtitles | سنقبض على (رويال) ونستنزف قوى (وولف)، هذه هي الخطة |
So That's the plan, a full-out Mutt hunt. | Open Subtitles | لذا هذه هي الخطة صيد جميع المستذئبين بالخارج |
Well, we should clear Homicide. That's the plan, right? | Open Subtitles | حسناً , علينا أن نستبعد فرضية القتل , هذه هي الخطة , حسناً ؟ |
That's the plan I informed you about. This is the plan. | Open Subtitles | هذه هي الخطة التي أخبرتك عنها هذه هي الخطة |
That's the plan. It's my duty to conform. | Open Subtitles | هذه هي الخطة أنه من واجبي أن أكون متوافقة معهم |
Well, he's coming to work with me, so I guess That's the plan, if that's still the plan. | Open Subtitles | حسناً، سوف يأتي للعمل معي، لذا أظن أن هذه هي الخطة، إذا كانت لاتزال هذه هي الخطة. |
That's the plan. [Beaver simulating explosion] Mini-car! You're going down, little Omega Chi pony! | Open Subtitles | هذه هي الخطة ستسقط يا أرنب أوميغا تشي الصغير |
Coffee cups, cigarette butts and chewingum. That's the plan. | Open Subtitles | كأكواب القهوة ، وباقايا السجائر ، هذه هي الخطة |
- That's the plan. - May I say it's a terrible one? | Open Subtitles | . هذه هي الخطة هل لي أن أقول أن هذا فظيع ؟ |
As we head for the border, yes. That's the plan. | Open Subtitles | . إذا قصدنا الحدود ، نعم هذه هي الخطة |
We want to get bit. That's the plan. | Open Subtitles | نريد أن نتعرض للعض هذه هي الخطة |
I said get the fuck out. So That's the plan, huh... | Open Subtitles | قلتُ اخرجوا اذن ، هذه هي الخطة |
This is the plan that I've proposed to the board and we are moving forward with it. | Open Subtitles | هذه هي الخطة التي إقترحتها على المجلس ونحن ماضون قدما في تطبيقها |
here's the plan. Doc, you watch the exits. | Open Subtitles | هذه هي الخطة دكتور راقب المداخل |
Let's not panic. Come on. here's the plan. | Open Subtitles | . لا داعي للذعر . هيا , هذه هي الخطة |
Exactly, Mr. Keogh, That is the plan. | Open Subtitles | . (بالضبط ، سيد (كيو هذه هي الخطة |
Was that the plan all along? | Open Subtitles | هل كانت هذه هي الخطة طوال الوقت؟ |
Was this the plan all along, to protect you with this identity? | Open Subtitles | وكانت هذه هي الخطة على الدوام، لحمايتك مع هذه الهوية؟ |
That's the idea, the same one that me and Mr. O talked about. | Open Subtitles | نعم, هذه هي الخطة وهذه هي الفكرة |