"هذه يمكن أن تكون" - Traduction Arabe en Anglais

• This could be

My delegation realizes that This could be a long process.
ويدرك وفدي أن هذه يمكن أن تكون عملية طويلة.

Anyway, This could be a productive relationship.
على أية حال، هذه يمكن أن تكون علاقة منتجة

With a little imagination... and a bit of money... This could be, un vrai palace.
‫نعم مع قليل من الخيال ‫وقليل من المال ‫هذه يمكن أن تكون ، القصر المنشود

I mean, you think This could be, like, an organized crime thing?
أعني،أتعتقد أنه هذه يمكن أن تكون مثل،جريمة منظمة؟

I think This could be a microSD card.
أعتقد ان هذه يمكن أن تكون بطاقة ذاكرة صغيرة

Which means that This could be our last few hours left of life.
ما يعني أن هذه يمكن أن تكون هي آخر الساعات القليلة المتبقية لدينا من حياتنا

I'm working on getting more info but This could be big.
أنني أعمل للحصول على مزيد من المعلومات، لكن هذه يمكن أن تكون كبيرة.

There's a one in 13 chance that This could be anybody's golden-ticket idea.
هناك إحتمال واحد لثلاث عشر أن هذه يمكن أن تكون فكرة أي أحد.

This could be the snake's last meal for six months.
هذه يمكن أن تكون وجبة طعام الأفعى الأخيرة لستّة شهور

Second, considering This could be a long fight,
ثانيًا، بإعتبار هذه يمكن أن تكون معركة طويلة،

Griffin understood that This could be very big for him.
غريفين يفهم أن هذه يمكن أن تكون كبيرة جدا بالنسبة له.

I was thinking This could be a new fad.
كنت أفكر أن هذه يمكن أن . تكون موضة جديدة

This could be the missing link in terms of generating the kind of energy
هذه يمكن أن تكون الحلقة المفقودة لتوليد نوع من الطاقة

But This could be the result of any number of things.
لكن هذه يمكن أن تكون النتيجة أيّ عدد الأشياء.

Even if humans were causing global warming, and we are not, This could be maybe the greatest hoax ever perpetrated on the American people.
حتى لو سبب الانسان الاحتباس الحراري وهو لا يسببه هذه يمكن أن تكون أعظم خدعة جُهزت على الشعب الأمريكي

This could be the last chance to do this.
هذه يمكن أن تكون الفرصة الأخيرة إخرج من السيارة وإضربه في الرأس

This could be the nursery.
هذه يمكن أن تكون غرفة نوم الأطفال ثم ..

- This could be Oregon. - Gordon, where are we?
هذه يمكن أن تكون أوريغون جوردن ..

- This could be a problem. - Indeed.
هذه يمكن أن تكون مشكلة بالتأكيد

(Rembrandt) So that says "Hollywood." For all we know, This could be Fresno on this world.
إذن فتلك اللافتة تقول "هوليوود". على حد ما نعلم هذه يمكن أن تكون فرينسو على هذا العالم