"هرمون النمو" - Traduction Arabe en Anglais

• growth hormone
• HGH

Human growth hormone usage has been rampant in baseball and other sports.
تعاطي هرمون النمو البشري أصبح متفشياً في البيسبول و الرياضات الأخرى

Similar models are in development for the treatment of diabetes, human growth hormone deficiency, prostate cancer and endometriosis.
ويجري تطوير طرز مشابهة لعلاج السكري ونقص هرمون النمو البشري وسرطان البروستاتة وإغداد عضلة الرحم.

True, but on the flip side, this could lead to possible treatments for osteoporosis and growth hormone deficiency, cancer.
صحيح، و لكن من ناحية أخرى وهذا يمكن أن يؤدي إلى علاجات ممكنة لمرض هشاشة العظام و نقص هرمون النمو و السرطان

It not only contains lidocaine, but we found traces of HGH.
أنه يحتوي ليس فقط ليدوكائين، ولكن وجدنا آثار هرمون النمو.

Customs found 20 vials of HGH in his bag.
الجمارك عثرت على 20 عبوة من هرمون النمو في حقيبته

The body produces antibodies, Which battle cancer, Which could also act like growth hormone.
يُكوّن الجسم أجساماً مضادّة لمحاربة الورم والتي تعمل أيضاً مثل هرمون النمو

We found traces of human growth hormone in the syringe, too.
لقد وجدنا آثار البشري هرمون النمو في المحقنة، أيضا.

If she doesn't have skeletal dwarfism, then her short stature must be caused by a growth hormone deficiency.
إن لم يكن هيكلها قزماً لا بد أن نقص هرمون النمو سبب قصر قوامها

More recent experience, in the United States, involves the shift towards increasing public acceptance of the development and use of biotechnology-based growth hormone for increasing milk yield and the genetically engineered tomato.
وتتضمن الخبرات المكتسبة مؤخرا في الولايات المتحدة اﻷمريكية التحول نحو زيادة قبول الجمهور لاستحداث واستخدام هرمون النمو القائم على التكنولوجيا الحيوية من أجل زيادة إدرار الحليب، والطماطم المحورة جينيا.

Well, I don't know if I'm going to be able to get you that human growth hormone you asked me about.
حسناً، لا أعلم ما إذا سأكون قادراً أن أجلب لك هرمون "النمو" البشري الذي طلبته مني.

It's an endocrine gland that produces many hormones but my guess is your suspect was after human growth hormone.
إنها غدة صماء ...تفرز عدة هرمونات لكنني أظن أن المشتبه به يسعى وراء هرمون النمو البشري

That is a...an earthworm on human growth hormone.
هذا ... دودة الأرض تتغذى على هرمون النمو البشري

There was no human growth hormone in Kristen Melvoy's body.
لم يكن هناك البشري هرمون النمو في الجسم كريستين Melvoy ل.

A growth hormone, maybe?
هرمون النمو , ربما ؟

Then the growth hormone makes sense.
هرمون النمو أمر منطقي

Human growth hormone.
هرمون النمو البشري.

No, you can't pray to look like Arnold Schwarzenegger, but neither can you take enough steroids or enough human growth hormone to look like him either.
لا، لا تستطيع أن تصلي (لتصبح مثل (آرنولد شوارزنيجر ولكنك أيضاً مهما أخذت ..من السترويد ..أو من هرمون النمو لن تصبح مثله أيضاً

Urinary growth hormone output.
نتائج هرمون النمو في البول

Your panels came back with high levels of HGH in your bloodstream.
أثبتت نتائج الفحوصات أن لديكِ مستويات عالية من هرمون النمو في الدم هرمون النمو البشري؟

It didn't, but your panels came back with high levels of HGH in your bloodstream.
نعم ولكن نتائج الفحوصات أثبتت أن لديكِ مستويات عالية من هرمون النمو في الدم

That your panels came back with high levels of HGH.
أثبتت نتائج الفحوصات أن لديكِ مستويات عالية من هرمون النمو