"هزيمه" - Traduction Arabe en Anglais

• defeat
• Beating
• defeating

Can anyone defeat Yugi Moto and his unstoppable Egyptian God Cards?
هل يستطيع احد هزيمه يوغى؟ و كروته التى لا تهزم؟

It was not a vulgar defeat. It was a catastrophe.
لم تكن مجرد هزيمه عاديه لـقـد كـانـت كـارثـه مروعـه

Let's just say that my victory lies in Bhuvan's defeat.
دعنا فقط نقول ان نصري يتوقف علي هزيمه بوفان

You should restrain yourself or risk another humiliating Beating.
يجب أن تتماسك أو ستواجه هزيمه أخرى مهينه

Like Caesar entering Rome after defeating the Gauls.
مثل قيصر يدخل روما بعد هزيمه الاغريق

This is the first Japanese defeat and it boosts the Allies morale.
كانت هذه اول هزيمه لليابانيين وقد رفعت من معنويات الحلفاء

After the German defeat at Stalingrad, hope is revived.
بعد هزيمه الالمان فى ستالينغراد عاد الامل من جديد

Since his army's defeat at Stalingrad and El Alamein, he's changed.
تغير منذ هزيمه جيشه فى ستالينغراد و العلمين

We can easily defeat one or two monsters on our own.
يمكننا بسهوله هزيمه وحش او وحشين بمفردنا

I told you from the beginning, you cannot defeat the security systems.
لقد اخبرتك منذ البدايه انك لن تستطيع هزيمه الانظمه الامنيه

- I'm gonna summon up your worst nightmare. Because if you couldn't defeat one Blue-Eyes... there's no way you'll defeat three, especially when combined as the Blue-Eyes Ultimate Dragon.
استدعى اسوء كابوس لك اذا كنت لا تستطيع هزيمه واحد من تنانينى فأنت من المؤكد لن تقدر على ثلاثه

When Kaiba spoke of dealing me the perfect defeat, he meant wiping me out with my own Egyptian Gods.
حينما اراد كيبا ان يهزمنى هزيمه ساحقه اراد ان يهزمنى بالكروت المصريه القديمه

And all us under him are suffering painful defeat.
وكل من كان تحت إمرته عانوا من هزيمه مؤلمة

Pony Ezpress riders know that one more such defeat as Custer's... ... and it'd be a hundred years before a wagon train crossed the plains.
رجال البريد الخيلى يعلمون ان قوات "كستر" عانت هزيمه اخرى الأمر سيستغرق سنوات حتى تجرؤ العربات عبور السهول

For the prophecy says only he can defeat darken rahl
لان النبوءه تقول انه الوحيد "القادر علي هزيمه "داركن رال

After France's defeat in 1940, the Vichy regime, which was unable to refuse anything to an ally of Hitler's, had turned some of its air and naval bases over to the Japanese.
بعد هزيمه فرنسا عام 1940 كان نظام فيشى الذى لم يتمكن من رفض اى طلب لأى حليف لهتلر قد سلم بعض قواعده الجويه و البحريه لليابانيين

Their primary objective is to defeat Germany.
كان هدفهم الاساسى هزيمه المانيا

Two days after Hitler's major defeat, his ally, Japan, launches a surprise attack on the United States big naval base in the Pacific, Pearl Harbor.
بعد يومين من هزيمه هتلر الساحقه اطلقت اليابان حليفته هجوما مفاجئا على اكبر قاعده بحريه للولايات المتحده فى المحيط الهادىء بيرل هاربور

This research isn't about perfect projections or amortized costs or Beating the competition.
هذه الابحاث ليس عن توقعات ممتازه او تسديد ديون او هزيمه المنافسين

Oh, right. Uh, Beating someone with a big enough name to make an... impression.
صحيح, هزيمه شخص مهم .. لصنع انطباع

This is about defeating Moloch.
هذا كله بخصوص هزيمه(مورلوك).