"هل أحد" - Traduction Arabe en Anglais

• Does anyone
• Is anyone
• Does anybody
• Is anybody
• Is someone
• Has anyone
• Do any
• Is one of
• Are any
• Did anybody
• Did one
• Does one
• - Anybody
• Is somebody
• Did someone

Does anyone here know the whereabouts of Mademoiselle Fleur Baudin?
هل أحد هنا يعرف مكان وجود آلانسة فلور بودان؟

Does anyone in my family have access?
هل أحد من أفراد عائلتي يحق له الإطلاع عليه؟

Is anyone here but Rochefort willing to do what their king wants?
هل أحد هنا لكن على استعداد روتشيفورت للقيام بما يريد ملكهم؟

Does anybody have anything else to focus on in the world?
هل أحد لديه شيء آخر يركز عليه في العالم ؟

Our border policy is a joke, so Is anybody surprised... that south of the border they're laughing at us?
حدودنا السياسية مجرد نكتة ، لذا هل أحد تفاجأ .. ؟ بأن الحدود الجنوبية ..

You really shouldn't be alone today. Is someone here with you?
لا يجب أن تكوني وحدك اليوم هل أحد هنا معك ؟

- Has anyone on the bus asked why? - No.
هل أحد ممن على الحافلة سبق أن سأل لماذا؟

Does anyone know how to hotwire a car?
هل أحد منكم يعرف كيف يشغّل السيارة بالأسلاك ؟

Does anyone present know any reason why these two should not be wed?
هل أحد من الحضور يعرف أي سبب لماذا هؤلاء الإثنان لا يجب أن يتزوجا ؟ أنا

Is anyone else in the household in trouble with the law?
هل أحد من سكان المنزل يواجه مشاكل مع السلطات ؟

Is anyone gonna be able to stop you?
هل أحد سيكون قادر على إيقافكِ؟

Does anybody here have any idea how many dollars that disappeared from this spot?
هل أحد هُنا يعرف كم مقدار المال الذي سُرق من هُنا؟

Does anybody want to radio in and tell the folks back home... how we've got it all under control?
هل أحد يريد الاتصال لاسلكياً ويخبر القوم ليعودوا كيف و الكلّ تحت السيطرة؟

Is anybody else hungry?
هل أحد منكم جائع؟

Hello? Is anybody in here?
مرحباً هل أحد هنا ؟

Sir, Is someone suggesting that I'm a lesbian?
سيّدي, هل أحد يلمّح على أنّني سحاقيّة؟

Has anyone Who Works At The Nursing Home
هل أحد من العاملين في دار الرعاية يؤلمك بأي طريقة؟

Do any of you fine young ladies know where we can get a nice steak this time of night?
هل أحد منكم أيها النساء الجميلات يعرف من أين يمكنني أن أحصل علي شريحة لحم هذه الليلة؟

Is one of your goals to bullshit yourself into submission?
هل أحد أهدافك هو أن تسيء لنفسك عبر الخضوع؟

Are any of these men the one that shot your mom?
هل أحد هؤلاء الرجال هو من أطلق النار على والدتك

Did anybody look in their stocking and find a refreshing treat?
ياأولاد,يا أولاد, هل أحد منكم رائ ما يوجد في جوربه ووجد العلاج المنعش ؟

Did one of your undercover agents really get captured?
هل أحد عملائلك السريين حقاً.. تم القبض عليه؟

Does one of your friends own a car wash?
هل أحد أصدقائك يملك مغسلة سيارات؟

Well, we can't do the show without power. - Anybody got any bright ideas?
بدون كهرباء لن نكمل البرنامج - هل أحد عنده أية أفكار لامعة؟

Is somebody out there?
هل أحد بالأعلى؟

Did someone once mistake you for Jennifer Lopez?
هل أحد ما أخطأ بينك و بين جنيفر لوبيز ؟