| We're having a P.T.A. meeting. Can I help you with something? | Open Subtitles | لدينا إجتماع أولياء الامور هل أستطيع مساعدتكم بشيء ما ؟ |
| Can I help you gentlemen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم أيها السادة المحترمون؟ |
| Can I help you gentlemen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم أيها السادة المحترمين |
| Can I help you gentlemen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم يا محترمين؟ |
| - Can I help you? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم ؟ |
| Can I help you ladies? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم يا سيداتي؟ |
| Can I help you fellas? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم أيها الرفاق؟ |
| Can I help you guys? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم أيها الناس؟ |
| Can I help you ladies? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم يا ا نسات ؟ |
| Can I help you with something? | Open Subtitles | مرحباً هل أستطيع مساعدتكم بشيء؟ |
| Can I help you fellas with anything? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم يارجال بأيّ شئ؟ |
| Can I help you boys out? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم ايها الرفاق ؟ |
| Can I help you gentlemen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم السادة المحترمون؟ |
| Hey, Can I help you guys? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم أيها السادة ؟ |
| Can I help you? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم ؟ |
| Can I help you with something? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم بالشيء؟ |
| Can I help you with something? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم بشيء؟ |
| Can I help you? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم ؟ |
| Can I help you, fellas? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم, يا رفاق؟ |
| Why would he go to the trouble - Can I help you? | Open Subtitles | ... لمَ يذهب إلى المشاكـ - هل أستطيع مساعدتكم - |
| May I help you? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 