| I-I mean, Do I know guys that act less gay that have sex with other guys? | Open Subtitles | لست أعتقدُ أنّكَ شاذّ. أعني، هل أعرف أشخاصاً يتصرّفون أقلَّ شذوذاً منك ويقيمون علاقة مع رجالٍ؟ |
| - Do I know how to make a man ask me for a hummer? | Open Subtitles | هل أعرف كيف أجعل شخص يطلب منّي مداعبة قضيبه ؟ |
| Do I know in this world who is the man who is the most difficult to seduce? | Open Subtitles | هل أعرف الرجل الذى يصعب إغرائه فى هذا العالم؟ |
| - Do you know anyone? - Yeah, let me think. Do I know any rodeo clowns? | Open Subtitles | نعم ، دعني أتذكر ، هل أعرف أحد مهرجي رعاة البقر؟ |
| Wait, you already bought the car? No, we already bought the car. Do I know my lady or what? | Open Subtitles | مهلا اشتريت السيارة بالفعل؟ لا نحن اشترينا السيارة بالفعل هل أعرف سيدتي أم ماذا؟ لا أفهم سبب غضبك لقد توقعت حاجاتاك |
| Do I know my dad or what? | Open Subtitles | هل أعرف والدي حق المعرفة أم تخفين عليَّ أمرا؟ |
| Such foolish questions. Do I know how to handle a gun. | Open Subtitles | هذه أسئلة غبية هل أعرف أن أتعامل مع مسدس |
| I assume he does, but Do I know it? No. | Open Subtitles | أفترض ذلك , لكن هل أعرف إسمه ؟ |
| Hey, Do I know how to pick a team or what? | Open Subtitles | هل أعرف كيف اختار فريق أو ماذا ؟ |
| Do I know anything about you and your sister's lies? | Open Subtitles | هل أعرف شيئاً عن أكاذيبك أنت و أختك؟ |
| "Do I know the location of my soft targets, those where large numbers of civilians congregate?" | Open Subtitles | "هل أعرف مواقع الأهداف السهلة تلك اللتي تحوي عدد كبير من المدنيين؟" |
| Oh, my God. Do I know something that you don't know? | Open Subtitles | أهـ ,يألهي , هل أعرف شيئاً لا تعرفينه؟ |
| Do I know anyone here at all? | Open Subtitles | هل أعرف أحداً من الحضور على الإطلاق؟ |
| Do I know somebody on your board? | Open Subtitles | هل أعرف شخصاً ما بمجلس إدارتكم؟ |
| Do I know anybody who would wanna hurt those boys? | Open Subtitles | هل أعرف أحدا يريد إيذاء هؤلاء الصبية؟ |
| I thought, "Do I know anyone in the navy?" | Open Subtitles | فكرت في نفسي - هل أعرف كل شخص في البحرية - ؟ |
| Do I know, frankly, that you're not sleeping with him? | Open Subtitles | هل أعرف بصراحة أنك لا تنام معه؟ |
| Do I know how to throw a party, or what? | Open Subtitles | هل أعرف كيف أُقيم حفلة، أو ماذا؟ |
| What Do I know? | Open Subtitles | ماذا هل أعرف أنا؟ |
| Do I know that guy in the cloak? | Open Subtitles | هل أعرف ذلك الرجل ذو العباءة؟ |
| Did I know any co-worker who took confidential materials home? | Open Subtitles | هل أعرف أن أحد زملائي أخذ ملفات سرية إلى المنزل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 