"هل أنتِ مستعدة" - Traduction Arabe en Anglais

• Are you ready
• You ready for
• Are you willing
• Are you prepared
• Ready to
• - You ready
• - Ready

"Ready.. I am ready for you. Are you ready for me?"
مستعد , أنا مستعد لكِ هل أنتِ مستعدة لي ؟

Are you ready to go back, Lieutenant?
هل أنتِ مستعدة للرجوع هناك ، سيادة المُلازم؟

Are you ready, Ms. McDowell?
هل أنتِ مستعدة ، أنسة ماكدويل؟ في الحقيقة

It could be the bad kind, Are you ready for that?
قد يكون النوع السيئ هل أنتِ مستعدة لذلك ؟

All right, so, Are you ready to go home? No.
حسناً , إذاً هل أنتِ مستعدة بأن تذهبي إلي المنزل؟

Hey. It's almost time. Are you ready?
مرحباً ، إنه الوقت المناسب هل أنتِ مستعدة ؟

Are you ready for a close encounter of the Travis kind?
هل أنتِ مستعدة لمواجهة قريبة لنوع من الترافيس؟

Are you ready for the desired day, O young?
هل أنتِ مستعدة لليوم المنشود أيتها الشابة؟

I'll find something. Now Are you ready to talk?
سأعثر على شيء ما هل أنتِ مستعدة للتحدث الأن؟

It's cicada season, so keep your mouth shut. Whoo! Are you ready for this jelly, Whorelando?
أنه موسم الحصاد لذا أبقي فمك مغلق هل أنتِ مستعدة لهذا الجلي، عاهرة الجزيرة

So Are you ready to do this or not?
اذاً هل أنتِ مستعدة لفعل ذلك أو ماذا؟

Revolutionary discipline... Are you ready to submit to it unconditionally?
ستطيعين أوامري هل أنتِ مستعدة للالتزام بها ؟ بشكل تام ؟

Are you ready going with xxx bleeding and shooting of a short and killing more priests?
هل أنتِ مستعدة لإستخدام الأسلحة الحارقة وإطلاق النار و قتل المزيد من الكهنة ؟ أنا لست مستعدة لهذا

Of course you do, yes, but Are you ready for the truth?
بالطبع لك الحق ولكن هل أنتِ مستعدة للحقيقة ؟

Are you ready to run? I have my playlist all ready.
هل أنتِ مستعدة للركض قائمة تشغيل الأغاني لديّ جاهزة

Are you ready, right now, to embrace your destiny?
هل أنتِ مستعدة الآن .. لـ مُعـانقة قدرك ؟

I've got everything under control. Shh. Are you ready?
كل شيءٍ تحت السيطرة هل أنتِ مستعدة ؟ نخب

But Are you ready to lose your dad, too?
ولكن, هل أنتِ مستعدة لخسارة والدكِ أيضاً؟

Question is, Are you willing to pay for it?
السؤال هو هل أنتِ مستعدة لدفع الثمن مقابلها؟

Are you prepared to help me bring about his downfall?
هل أنتِ مستعدة لتقفي بجانبي حتى نقوم بتحطيمه ؟

You Ready to tell me what you remember? Um... I remember washing my face, going to bed, and...
هل أنتِ مستعدة لتقولي لي ما الذي تتذكرينه ؟ أتذكر بأنني كنت أغسل وجهي، والذهاب للنوم

- You Ready to tap, lady?
ـ هل أنتِ مستعدة للرقص النقري آنستي؟

- Ready to get the hell out of here?
هل أنتِ مستعدة للخروج من هنا؟