"هل أنت مستعد" - Traduction Arabe en Anglais

• Are you ready
• Are you prepared
• Are you willing
• - You ready
• You ready to
• You ready for
• You up
• You all set

Are you ready to give me my blood spike back?
هل أنت مستعد لإعطاء لي دمي ارتفاع مرة أخرى؟

Now, Are you ready to do things my way?
الآن، هل أنت مستعد لفعل الأشياء في طريقي؟

Are you ready to play some funky music, white boy?
هل أنت مستعد لعزف بعض ألحانك المجنونة يا أبيض

Are you ready for our first swim team party?
هل أنت مستعد لأول حفلة فريق السباحه معا؟

Are you prepared to charge my client at this time?
هل أنت مستعد لتوجية الإتهام إلي موكلتي هذ المرة؟

Are you ready, you filthy little pig, to be stuck?
هل أنت مستعد أيها القذر الصغير لتصبح مصاص دماء؟

Are you ready to give up your career in law enforcement?
هل أنت مستعد للتخلي عن مهنتك في مجال إنفاذ القانون؟

Huck, Are you ready to reenter the real world today?
هاك هل أنت مستعد لدخول العالم الحقيقي مرة أخرى؟

Hey, buddy, it's time for a nice hot bath. Are you ready?
لقد حان الوقت لحمام ساخن لطيف ، هل أنت مستعد ؟

Are you ready to answer questions about the newsletter?
هل أنت مستعد لإجابة أسئلة عن النشرة الإخبارية؟

Are you ready to cut some grass, Mr. Murphy?
هل أنت مستعد قطع بعض العشب، والسيد مورفي؟

Are you ready to go all night and please both ladies?
هل أنت مستعد للقيام بالأمر طيلة الليلة وإرضاء كلتا الآنستان؟

So, Are you ready to make everyone fall in love with me, buddy?
هل أنت مستعد لجعل الجميع يقع في حبي يا صديقي؟

Are you ready to take this to the next level?
هل أنت مستعد لاتخاذ هذا إلى المستوى التالي؟

♪ Let's sing to grand old Ioway ♪ ♪ Yo-ho, yo-ho, yo-ho... ♪ Are you ready for Peter Florrick?
ولكن تريد التحدث إليكما هل أنت مستعد لبيتر فلوريك؟

- Are you ready to do battle, foul demon?
- هل أنت مستعد للقيام المعركة، شيطان كريهة؟

Are you ready to meet the winner of this contest?
هل أنت مستعد لتلبية الفائز في هذه المسابقة؟

Are you ready for best car ever now?
هل أنت مستعد لأفضل سيارة من أي وقت مضى الآن؟

Are you prepared to risk our entire cause on this one action?
هل أنت مستعد لتخاطر بكافة نظالنا للحرية على هذا الفعل الوحيد؟

All right. Are you willing to go undercover to nail this creep?
حسناً ، هل أنت مستعد بأن تذهب إليه متخفياً وتفشي أمره؟

- You ready? - Ready's my middle name.
هل أنت مستعد الاستعداد هو لقبى المعروف به

So, You ready to take the train to repopulation station?
هل أنت مستعد لتأخذ القطار إلى محطة إعادة السكان؟

So You ready for your other birthday present or what?
اذا, هل أنت مستعد لهدية عيد ميلادك أم ماذا؟

But first, You up for hitting Omar's tonight?
و لكن أولاً . هل أنت مستعد لهزيمة عمر ..

You all set to go?
هل أنت مستعد للذهاب ؟