"هل أنت واحد" - Traduction Arabe en Anglais

• Are you one
• Are you the one

Hey, Are you one of Mandy's friends from the fashion program?
مهلا، هل أنت واحد من ماندي أصدقاء من برنامج الموضة؟

Are you one of them photographers who's looking for models?
هل أنت واحد من المصورين الذين يبحثون عن العارضات

Are you one of those freaks from the embassy?
هل أنت واحد من أولئك السفهاء من السفارة؟

Are you one of the few in town who read the book?
هل أنت واحد من القله فى البلده الذين قرأوا الكتاب ؟

Are you the one taking this man's house?
هل أنت واحد يأخذ منزل هذا الرجل؟

Are you one of those lunatics who just sits next to a complete stranger in an empty movie theater?
هل أنت واحد من أولئك المجانين الذي يجلسون إلى جانب شخص غريب في سينما فارغة ؟

Are you one of her clients?
هل تمانع أن أسأل هل أنت واحد من موكليها ؟

Are you one of these , rich housewives ,
هل أنت واحد من هؤلاء ،،، ربات البيوت الغنية ،،،

Are you one of those guys that are always making up excuses?
هل أنت واحد من هؤلاء الرجال التي تجعل دائما الأعذار؟

- He can say what he wants. - Are you one of those gay people?
ـ يمكنه أن يقول ما يشاء ـ هل أنت واحد من هؤلاء الشواذ

Are you one of those priests who smacks school children with rulers?
هل أنت واحد من أولئك القساوسة الذين يضربون الأطفال بالمسطرة؟

Are you one of Newton's friends from therapy?
هل أنت واحد من أصدقاء نيوتن من عند الطبيب؟

Are you one of the four or one in a crore?
هل أنت واحد من أربعة أم واحد من مليون

[Sighs] Are you one of those women who talks about stuff?
[التنهدات] هل أنت واحد من هؤلاء النساء الذي يتحدث عن الأشياء؟

Are you one of the fundamental forces of nature, Luke?
هل أنت واحد من أساسي قوى الطبيعة، لوقا؟

Are you one of us now?
هل أنت واحد منا الآن؟

Are you one of Matthew's patients?
هل أنت واحد من المرضى متى؟

- Are you one ofthegrown-ups?
هل أنت واحد من الكبار

Prince, Are you the one against the Queen.
الأمير، هل أنت واحد ضد الملكة.

Are you the one that put him in the ground?
هل أنت واحد أن يضعه في الأرض؟