"هل بكيت" - Traduction Arabe en Anglais

• Did you cry
• Have you cried
• Did I cry

Did you cry it out the other night after your little lady meltdown?
هل بكيت تلك الليلة؟ بعد أن إنهرت مثل الفتاه؟

Did you cry when they gave your wife that nice folded-up flag?
هل بكيت عندما اعطوا لزوجتك هذا العلم الملفوف الجميل؟

And when you read what your fellow priests did to all those poor children, all those years, Did you cry then?
وما قرأته حول مافعل أصحابك القسيسين للأطفال الفقراء ، طوال تلك السنوات، هل بكيت حينها ؟

Mark, Did you cry at your mom's funeral?
مارك , هل بكيت في جنازة امك ؟

Have you cried for that boy today?
هل بكيت من أجل ذلك الفتى اليوم؟

Did you cry then?
هل بكيت حينها ؟

So Did you cry at my funeral?
هل بكيت في جنازتي؟

Did you cry the night she died?
هل بكيت عندما ماتت ؟

Did you cry when your daddy died, Nick?
هل بكيت عندما توفّى والدك، يا (نيك)؟

Did you cry?
هل بكيت ؟

Have you cried yet?
هل بكيت بعد؟