"هل تأتي" - Traduction Arabe en Anglais

• Do you come
• Will you come
• Would you come
• Are you coming
• Have you come
• Does it come
• Does she come

Do you come on this strong to other girls?
هل تأتي بهذه القوة على الفتيات الأخريات ؟

Do you come with more fantasies of children rising from their graves?
هل تأتي مع المزيد من الأوهام من الأطفال الذين يرتفعون من قبورهم؟

Will you come to college with guitar, jeep and posters?
هل تأتي للكلية بالسيارة و الغيتار و الملصق ؟

We have a little situation. Will you come with us?
لدينا مشكلة صغيرة هل تأتي معنا، من فضلك؟

Would you come with me, please, so that we can speak privately?
هل تأتي معي، من فضلك، حتى نتمكن من التحدث على انفراد؟

Are you coming after me with lawmen and judges?
هل تأتي بعد لي مع القانون والقضاة؟

Have you come to us seeking liberation from the mind control of their radio waves and phone towers?
هل تأتي إلينا تسعى التحرير من السيطرة على العقل من موجات الراديو وأبراج الهاتف؟

This place is great. Who Do you come here with? Friends?
هذا المكان رائع هل تأتي لهنا مع اصدقائك ؟

Do you come here looking for girls who reads?
هل تأتي إلى هنا و تبحثُ عن الفتيات اللتي تقرأ؟

So, Samantha, Do you come here often?
لذا، سامانثا، هل تأتي هنا في كثير من الأحيان؟

So, Dev, Do you come over for every Thanksgiving?
يا "ديف"، هل تأتي إلى هنا في كل عيد شكر؟ نعم.

Do you come to school to eat food?
هل تأتي للمدرسة كي تتناول الطعام أيضا؟

God, I must've had too much to drink or something, but if I promise not to try to kiss you or anything, Will you come over here and talk to me?
يا إلهي لابد أني اكثرت من الشرب أو شيء من هذا القبيل لكن إذا وعدتك بأني لن أحاول تقبيلك أو أي شيء أخر هل تأتي هنا وتتكلم معني؟

Edmund, you look so cold. Will you come and sit with me?
إدموند ، أنت تبدو بارداً هل تأتي وتجلس معي ؟

Will you come with me to look at places tomorrow?
هل تأتي معي للنظر في أماكن غدا؟

Will you come find me and tell me what happens?
هل تأتي تجد لي وتقول لي ماذا يحدث؟

But if I did live in Germany, Would you come with me?
ولكن إذا كنت أعيش في ألمانيا هل تأتي معي؟

Would you come to my wedding if it was in a park?
هل تأتي لحضور حفل زفافي إذا كان في الحديقة؟

Would you come with me, please?
ربّما ينبغي أن تنظري لذلك هل تأتي معي، رجاءً؟

I don't know where they are. Are you coming?
أنا لا أعلم مكانهم ، هل تأتي معي ؟

Oh, Have you come with some news for me, then?
أوه ، هل تأتي مع بعض الأخبار بالنسبة لي، و بعد ذلك؟

OK. Does it come with a chin strap like that one?
هل تأتي قبّعتك بشريطٍ للذقن، كهذه القبعة؟

Does she come in here a lot?
هل تأتي إلى هنا كثيراً ؟