| Am I late for work? | Open Subtitles | هل تأخرت على العمل؟ |
| - Am I late, mom? | Open Subtitles | هل تأخرت ، أمي ؟ |
| Hi, Lucy! Am I late? | Open Subtitles | أهلاً يا لوسي هل تأخرت ؟ |
| Am I too late? | Open Subtitles | ولم أشعر بالوقت .. هل تأخرت كثيرا ؟ |
| Am I too late for the lynching? | Open Subtitles | هل تأخرت على الإعدام بلا محاكمة ؟ |
| Pepper, darling, you look concerned. Am I late? | Open Subtitles | (بيبر) يا عزيزتي، تبدين متوترة، هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت عليكم ؟ |
| I'm sorry.Am I late? | Open Subtitles | أنا آسفة ؟ هل تأخرت ؟ |
| Hey, Am I late? | Open Subtitles | هاي , هل تأخرت ؟ |
| - Hey. Am I late? | Open Subtitles | -مرحى , هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | هل تأخرت ؟ |
| - Am I late? | Open Subtitles | - هل تأخرت ؟ |
| Am I late? | Open Subtitles | - هل تأخرت ؟ |
| Am I too late for Alexander's panic attack? | Open Subtitles | هل تأخرت عن الهجوم على ألكسندر؟ |
| Am I too late? | Open Subtitles | هل تأخرت في قولها؟ |
| Am I too late? | Open Subtitles | هل تأخرت كثيراً ؟ |
| Are you late for another date? | Open Subtitles | هل تأخرت عن موعد آخر؟ |
| Hey, is it too late to see the movie stars? | Open Subtitles | هل تأخرت على رؤية نجوم السينما ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 