"هل تتحدث معي" - Traduction Arabe en Anglais

• Are you talking to me
• You talkin'to me
• - You're talking to me

Oh, I'm sorry, Are you talking to me? Or to me?
أنا آسف هل تتحدث معي أو معـــــــــــــــي

Are you talking to me hoping I'll get so depressed I'll impale myself on a fork?
هل تتحدث معي آملاً بأني أصبح مكتئبة لدرجة أنني سأجرح نفسي بالشوكة

No, see now, it's not'Are you talking to me?
لا انظر الان, إنها ليست هل تتحدث معي ؟

Are you talking to me about medicine right now?
هل تتحدث معي حول الطب الان؟

Are you talking to me?
هل تتحدث معي ؟ هل تتحدث معي ؟

Are you talking to me or them?
هل تتحدث معي أم معهم ؟

I'm sorry, Are you talking to me right now?
متأسف , هل تتحدث معي الآن ؟

Are you talking to me?
هل تتحدث معي ؟

- Are you talking to me?
هل تتحدث معي ؟

Are-are You talkin'to me, robert mitchum?
هل تتحدث معي " روبرت ميتشوم " ؟

- You're talking to me?
- هل تتحدث معي ؟