"هل تتذكرى" - Traduction Arabe en Anglais

• Do you remember

Do you remember telling me that there was a final clue on one of the comics that was given to Marlene Tucker to read?
هل تتذكرى انك اخبرتنى ان هناك مفتاح ودليل اخير على واحدة من المجلات الفكاهية التى اُعطيت لمارلين تاكر لتقرأها ؟

Do you remember that moment we talked about in the car, when you've gone too far?
هل تتذكرى هذه اللحظة عندما تحدثنا فى السيارة عن سفرك بعيدًا ؟

Emily, baby, Do you remember the mean man that used to live with your mommy Rita?
ايميلى , حبيبتى , هل تتذكرى الرجل اللئيم الذى اعتاد ال مكوث مع أمك ريتا؟

Do you remember last time when we went to beach
هل تتذكرى أخر مرة ذهبنا فيها الى الشاطىء

Regan, Do you remember the time Father Merrin came up to you?
ريغان , هل تتذكرى الوقت الذى جاء فيه الاب مارين اليك ؟

Do you remember anything in particular about your dream?
هل تتذكرى اى شىء بصفه خاصه من احلامكِ ؟

Do you remember that old lesbian who threw her drink over your head because you asked her if she was hung like a donut.
هل تتذكرى تلك السيدة السحاقية الكبيرة التي ألقت الشراب فوق رأسك... ...لأنكي سألتيها اذا كانت معلقة مثل الدونات.

Now, Do you remember your room in washington?
الان هل تتذكرى غرفتك فى واشنطن ؟ نعم

Do you remember dreaming of Father Merrin?
هل تتذكرى الحلم الخاص بالأب مارين ؟

Do you remember what our father said once?
هل تتذكرى ماذا قال والدنا ذات مرة؟

Do you remember what I told you it meant?
هل تتذكرى معنى ما أخبرتك به؟

Do you remember our last visit here?
هل تتذكرى أخر زيارة لنا هنا ؟

Do you remember our secret word?
هل تتذكرى كلمتنا السريه؟

Do you remember Mr. Caspere and your husband ever talking late at night?
هل تتذكرى أن السيد ( كاسبر) و زوجك كانوا يتحدثون فى الليل ؟

- Do you remember anything?
هل تتذكرى اى شىء ؟

Do you remember my name?
هل تتذكرى اسمى؟

Do you remember when I used to...?
هل تتذكرى عندما كُنتُ أقوم بـ...

Do you remember?
هل تتذكرى ؟

- Do you remember?
هل تتذكرى ؟