"هل تتلقى" - Traduction Arabe en Anglais

• Do you copy
• do you read
• Are you getting
• are you receiving

Scotty, we're getting close. We need a warm welcome. Do you copy?
"سكوتي " ، نحن نقترب ، نحتاج ترحيب هل تتلقى ؟

Operations, Do you copy? We need a scenario adjustment.
أيها المشغل هل تتلقى ذلك أريد التركيز على السيناريو

Do you copy, Sidewinder? Over.
"Sidewinder " هذا شفرة الموت هل تتلقى ذلك

Civilian vessels, civilian vessels... this is Starbuck, do you read?
سفن مدنية هنا فاتنة الفصاء , هل تتلقى ندائى؟

do you read?
هل تتلقى النداء؟

Are you getting anything to help us figure out who might be shooting at them?
هل تتلقى أيّ شيء لمساعدتنا في معرفة من أطلق النار عليهم؟

are you receiving treatment?
ـ هل تتلقى العلاج؟

I'm losing altitude. Do you copy?
أنا أفقط السيطرة , هل تتلقى ؟

Commander, Do you copy?
هل تتلقى أيها القائد؟

I'm in deep shit here. Do you copy?
انا في مأزق هنا هل تتلقى ؟

Ninja3609... Do you copy?
نينجا 3609 هل تتلقى ؟

This is the Systems Courier ship Alacrative Missive. Do you copy?
هذه سفينة نظام مُرسَلة ألاكراتف ميسيف) هل تتلقى ذلك؟

Raptor, Raptor, Do you copy?
رابتور, رابتور, هل تتلقى ذلك؟

Do you copy?
هل تتلقى النداء؟

'Asbo, Asbo, Do you copy, over?
أسبو .. أسبو .. هل تتلقى هذا؟

Colonel, do you read? Come in.
كولونيل, هل تتلقى, أجب.

Apollo, Galactica, do you read ?
إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى النداء ؟

Mack, Are you getting feedback on comms?
ماك، هل تتلقى التعليقات من الاتصالات

Shoot. Are you getting a blowjob in your office right now?
هل تتلقى الجنس الفموي في مكتبك الآن ؟

Are you getting the feed, Zack?
هل تتلقى الإرسال يا زاك؟

- Roger that control. - are you receiving atmospheric data?
هل تتلقى بيانات جويه؟