Have you talked to your therapist about it? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى الطبيب المعالج الخاص بك عن ذلك ؟ |
Have you talked to your public defender? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى المحامي العام الخاص بك؟ السيد باند؟ |
He killed a priest. Did you talk to the police? | Open Subtitles | أنت تعرف أنه قتل قساً هل تحدثت إلى الشرطة؟ |
Did you talk to anyone, get a sense of what... | Open Subtitles | هل تحدثت إلى أي شخص، واحصل على شعور ما... |
General Mansfield, Have you spoken to Dr. Blake? | Open Subtitles | جنرال مانسفيلد هل تحدثت إلى الدكتوره , بليك |
Have you talked to your daddy, your step-daddy about a job? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى والدك .. إلى زوج أمك عن وظيفة ؟ |
I was just wondering Have you talked to your mother lately? | Open Subtitles | كنت أتساءل فحسب هل تحدثت إلى والدتك مؤخراً؟ |
Phil, Have you talked to anyone else about this? | Open Subtitles | فيل ، هل تحدثت إلى أي أحد آخر بذلك الأمر؟ |
Have you talked to your moms about that? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى والدتيك حول هذا الشأن؟ |
Have you talked to Reagan about this? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى ريغان حول هذا الموضوع؟ |
Have you talked to your parents about college? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى والديك بشأن الكلية ؟ |
Did you talk to that squirrelly guy next door, the one with the thick glasses? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى أن سكيرلي الرجل المجاور، واحد مع النظارات سميكة؟ |
Did you talk to the school? Do they know who was giving it to her? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى المدرسة و عرفت من يعطيها المخدرات ؟ |
Well, Did you talk to Sam Goody himself? Huh? | Open Subtitles | حسناً, هل تحدثت إلى سام جودي نفسه ؟ |
Wait a minute, Did you talk to this guy? | Open Subtitles | مهلاً، هل تحدثت إلى هذا الرجل؟ |
Did you talk to my probation officer? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى ضابط تسريحي المشروط؟ |
- _ - Have you spoken to the Ombudsman? | Open Subtitles | القائدة السابقة لسجن وينتورث متهمة بالقتل - هل تحدثت إلى المحقق ؟ |
Have you spoken to Mr. Reddington about this? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى السيد Reddington حول هذا الموضوع؟ |
Have you spoken to your parents? I.. | Open Subtitles | هل تحدثت إلى والديك بهذا الشأن؟ |
Did you speak to Onya? This volunteer? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى أونيا هذه المتطوعة؟ |
You spoke to your uncle lately? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى عمك مؤخراً ؟ |
Did she talk to anyone? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى أي أحد؟ |
- You talked to the banker? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى موظف البنك ؟ |
So you talked to my dad? | Open Subtitles | هل تحدثت إلى أبي؟ |