"هل تذكر تلك" - Traduction Arabe en Anglais

• Do you remember that
• You remember those
• Remember that time

Oh yeah. Do you remember that photo I took of the redwoods?
نعم ، هل تذكر تلك الصورة التى التقطتها عند النهر ؟

Hey, Do you remember that time Dad took us camping?
هل تذكر تلك المرة التي اصطحبنا بها أبي للتخييم؟

Do you remember that bar off Columbus where we first met?
هل تذكر تلك الحانة في كولومبوس حيث التقينا ؟

Do you remember that night in High School when we were in Johnny Peterson's basement and you threw up all over his coffee table?
هل تذكر تلك الليلة في الثانوية عندما كنا في قبو جوني بيترسون وأنت تقيت على طاولة قهوتم كلها؟

Yo, do You remember those backflips you used to do?
هل تذكر تلك الشقلبات الخلفية التي اعتدت أن تفعلها؟

Do you remember that night a few months ago when you called me asking for help to find the magic book?
هل تذكر تلك الليلة من عدة شهور ؟ عندما إتصلت بي طالبا المساعدة في إيجاد كتاب السحر ؟

Do you remember that lullaby Mommy used to sing to us?
هل تذكر تلك التهويدة التي كانت تغنيها أمي لنا؟

Do you remember that trip we took to Dollywood when you were 16, and You remember those pictures we got?
هل تذكر تلك الرحلة أخذنا لدوليوود عندما كنت 16، وتتذكر تلك الصور وصلنا؟ حسنا، لقد وجدت لهم،

Do you remember that whole scandal between our father and our jailbird mother?
هل تذكر تلك الفضيحة كامل بين الأب والأم لدينا خريج السجون لدينا؟

Do you remember that time you, me, Mike, and Susan rented those cabins by the lake?
هل تذكر تلك المرة التي استأجرنا فيها انا و انت ومايك و سوزان الأكواخ بقرب البحيرة؟

Marie, Do you remember that night that you came over to my apartment and tried to stop Ray and me from-- you remember that night?
ماري، هل تذكر تلك الليلة جاء ذلك خلال لكنت شقتي

Do you remember that woman you stabbed?
هل تذكر تلك المرأة التي طعنتها؟

That's right. Do you remember that night?
‫هذا صحيح ‫هل تذكر تلك الليلة؟

Do you remember that kiss we shared?
هل تذكر تلك القبلة التي تشاركنها؟

Do you remember that paper, junior year?
هل تذكر تلك الصحيفة , العام الصغير ؟

Do you remember that night when Maggy and I came to see you in your rooms?
هل تذكر تلك الليلة حينما أتيت أنا و "ماغي" لزيارتك في غرفتك؟

No. Uh, Do you remember that girl Renee?
رقم اه، هل تذكر تلك الفتاة رينيه؟

Do you remember that night you came back to the crib and told me how you planted Monroe's gun?
هل تذكر تلك الليلة عندما عدت إلى الشقة وأخبرتني كيف زرعت سلاح (مونرو)؟

- Do you remember that night?
هل تذكر تلك الليلة؟