[chuckles] You see this? _ Well, that headline had to sting. | Open Subtitles | هل ترى ذلك ؟ حسناَ , ذلك المقال كان ساخراَ |
Okay, do You see how you have nothing but excuses? | Open Subtitles | حسنا، هل ترى كيف لا يملكون شيئا ولكن الأعذار؟ |
Do You see any trends based on those days? | Open Subtitles | هل ترى أي الاتجاهات على أساس تلك الأيام؟ |
I mean, in this mall, do You see one? | Open Subtitles | أعني، في هذا المركز التجاري، هل ترى واحدة؟ |
Jacob, I meant to ask you, Are you seeing Sam Grey as a patient? | Open Subtitles | يعقوب، يعني أنا أسألك، هل ترى سام رمادي كمريض؟ |
Do You see how it sort of shimmers in the light? | Open Subtitles | هل ترى كيف أنها نوعاً ما تومض في الضوء ؟ |
You see the blonde sitting with the gentleman right here? | Open Subtitles | هل ترى هذه الشقراء الجالسة مع الرجل هناك ؟ |
No. Do You see, that's exactly what I am talking about. | Open Subtitles | رقم هل ترى ، وهذا هو بالضبط ما أتحدث عنه. |
You see, that's what happens when you do business with loons. | Open Subtitles | هل ترى , هذا ما يحدث عندما تتعامل مع المغفلين. |
Hold up, hold up, hold up. You see that ladder right there? | Open Subtitles | إنتظر ، إنتظر ، إنتظر هل ترى ذلك السّلم هناك ؟ |
Ahh, You see how I'm looking at you right now... | Open Subtitles | هل ترى كيف أنظر إليك الآن بهذه الطريقة ؟ |
You see that very bright star up in that direction? | Open Subtitles | هل ترى ذلك النجم الساطع في ذلك الاتجاه ؟ |
Do You see that car? I want a name, asshole! | Open Subtitles | هل ترى هذه السياره انا اريد اسم ايها الوغد |
Do You see Cacique's hand-- the way it's cut up? | Open Subtitles | هل ترى يدّ كاسيكوي الجه المقطعه التي في الاعلى |
No i didn't sleep till six look do You see that? | Open Subtitles | لا لم أنم حتّى السادسة صباحاً, إنظر هل ترى هذا؟ |
All right, You see that pack of rats moving toward me? | Open Subtitles | حسناً. هل ترى ذلك الكيس من الجرذان الذين يتحركون نحوي؟ |
There, You see how all your so-called power counts for nothing? | Open Subtitles | هناك، هل ترى كيف كلّ ما يسمّى بقوّتك لا يهم؟ |
You see that big guy over there in the suit? | Open Subtitles | هل ترى ذلك الشخص هناك الذي يرتدي البدلة ؟ |
Okay, okay. You see that lady talking to my partner over there? | Open Subtitles | حسناً، حسناً، هل ترى تلك السيدة التي تتحدث الى شريكي هناك؟ |
Are you seeing this or am I still high? | Open Subtitles | هل ترى هذا، أم أنني لاأزال منتشي ؟ |
Look - See the boy in the background there? | Open Subtitles | انظر, هل ترى ذلك الصبي في الخلف ؟ |
In your view, has the implementation of RBM improved the overall performance of UNODC? | UN | هل ترى أنَّ تنفيذ الإدارة القائمة على النتائج أدّى إلى تحسين الأداء العام للمكتب؟ |