"هل تريد ان تعلم" - Traduction Arabe en Anglais

• You want to know
• You wanna know

You want to know the secret to beating this thing?
هل تريد ان تعلم السر لكيفية هزيمة هذا الشئ؟

You want to know the thing that really sets you apart?
هل تريد ان تعلم الشيء الذي سوف يلفت نظرك ؟

So You want to know what I think happened?
هل تريد ان تعلم ماذا اعتقد قد حدث؟

Cheap components, poorly constructed, and You want to know the weird thing?
المكوّنات الرخيصة، جمعت بشكل سيء و هل تريد ان تعلم

You wanna know why anyone bothers with a street kid and a drunk like me?
هل تريد ان تعلم لماذا يزعج احدا نفسه من اجل طفل شوارع او مخموراً مثلي ؟

You want to know the real reason I couldn't kill you in my dream?
هل تريد ان تعلم السبب الحقيقي لعدم قتلي اياك في الحلم؟

You want to know what I wished for?
هل تريد ان تعلم بماذا تمنَّيت؟

You want to know what it says?
هل تريد ان تعلم ما الذي تقوله ؟

You want to know what I know about the Company?
هل تريد ان تعلم ماذا اعرف عن الشركة؟

You want to know what's going on?
هل تريد ان تعلم ماذا يحدث هنا؟

You want to know why I killed your brother?
هل تريد ان تعلم لما قتلت شقيقك؟

Do You want to know what I am?
هل تريد ان تعلم ماذا اكون؟

You want to know why "No Apologies" was so good?
هل تريد ان تعلم لماذا اغنية ( لا اعذار ) كانت جيده ؟

You want to know about your father?
هل تريد ان تعلم عن والدك ؟

You want to know WHAT I'VE BEEN DOING?
هل تريد ان تعلم ما كنت افعله

You want to know why I'm doing this?
هل تريد ان تعلم لم اقوم بهذا؟

You want to know what I did?
هل تريد ان تعلم ماذا فعلت ؟

You want to know what i think?
هل تريد ان تعلم ماذا أعتقد ؟

And You want to know why?
هل تريد ان تعلم لماذا؟

You wanna know what it would take to turn you into me.
هل تريد ان تعلم ان هذا من شانه ان يحولك الي ما انا عليه

Do You wanna know why, Wood?
هل تريد ان تعلم لماذا وود؟