"هل تريد بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• You want some
• Would you like some
• - Want some
• You need some
• Would you like a
• Care for some
• Will you have some

Oh, Jesus wept. Hey, sweetheart, do You want some eggs?
اوه، يالهي مرحباً يا عزيزي، هل تريد بعض البيض؟

I'm gonna get some E. Do You want some E?
أنا ستعمل الحصول على بعض هل تريد بعض ؟

You want some get back, then let me get up.
هل تريد بعض الانتقام اذاً ، دعني أنهض عن هذه الطاولة

I have some batter left. Would you like some waffles?
لديّ بعض الزبدة متبقية, هل تريد بعض معجنات الوافل؟

Would you like some cognac in your coffee, sir?
هل تريد بعض الكونياك في قهوتك، سيدي الوزير؟

You want some or not, smart ass? Sure.
ـ هل تريد بعض منه أم لا أيتها المتذاكية؟

- You want some coffee?
ـ هل تريد بعض القهوة؟ ـ كلا، بوسعي تولى ذلك

You want some leafy Greens, you get your leafy Greens.
هل تريد بعض الخضر الورقية، تحصل الخضر الورقية الخاصة بك.

You want a granola bar? You want some tea?"
"هل تريد لوح جرانولا؟" "هل تريد بعض الشاي؟"

Here You want some apple. Thanks for the ride stud.
هل تريد بعض التفاح شكرا على ركوب الحصان ايها العشيق

You want some water or a soda?
هل تريد بعض القليل من المياه أم مشروباً غازياً ؟ القليل من المياه يبدو رائعاً

I could cook you something. You want some spaghetti?
يمكنني أن أطبخ لك شيئاً هل تريد بعض المعكرونة؟

Sorry we Mistral But You want some chicken?
آسفة ، ليس لدي مؤكلات غريبة هل تريد بعض الدجاج؟

Would you like some fruit, or a martini or something?
هل تريد بعض الفاكهة، أو مارتيني أو شيء من هذا؟

Would you like some fish and salad before you go to bed?
هل تريد بعض السمك و السلاطة قبل ان تأوى الى الفراش ؟

Would you like some more lobster bisque?
هل تريد بعض أكثر الحساء جراد البحر؟

Would you like some more Brandy, Sir?
هل تريد بعض أكثر براندي، يا سيدي؟

Mr Connor, Would you like some breakfast?
السيد كونور، هل تريد بعض الفطور؟

Would you like some rest before you start your work...
هل تريد بعض الراحة قبل أن تبدأ عملك؟

- Want some plastic surgery?
هل تريد بعض من الجراخة التجميلية ؟

That's how you know if a guy's legit. You need some evidence, too?
بهذه الطريقة ستعرف أن الشخص مؤهل هل تريد بعض الدلائل؟

Would you like a Sanka?
هل تريد بعض السانكا؟

Care for some water? I'm thirsty.
هل تريد بعض الماء؟

Will you have some alcohol, Comrade Major?
هل تريد بعض الكحول أيها الرفيق الرائد؟ ؟